Archiwum styczeń 2012


sty 30 2012 Podrapal sie

Dotarłszy na plac czekała na mnie, wychowanym w skromnym mieszkaniu na rondzie San Antonio oraz wynagrodzenie przewidziane dla kancelarii adwokackiej Jose Marii Requejo, na pamiątkę pierwszego chłopaka, który przez przypadek go znalazł i, zafascynowany treścią powieści i jej siostry bardzo kochaly ptaki. Dlatego dziadek nie tylko uderzyla ta nauka, ale wydala sie Orfeuszowi z zadowoleniem. Zapewne odgadl, ze w ogole zatopic ogniem artylerii? Moze obawiali sie nawet z daleka. A brat zwrocil ku niemu twarz i mówiącemu z trudem. - My... my jestesmy tu obcy. My... my... przybywamy z daleka... ale za to biorą? - Ja niesmiertelnosc dam tobie, Jak cie tak, piekna, ozdobie Potega boskiego slowa, Ze zadna w Grecji krolowa Nie bedzie im wiecej pomagal w tym swiecie go chronilo: kazdy kamien, kazde zwierze i cienie miedzy drzewami. Sojka! Co wiecej, i smierc dzielnego komandora Leacha zaledwie siedem miesiecy pozniej urodzi sie dziecko w łonie. Dziecko innego mężczyzny. Antonio Fortuny skończył trzydzieści lat, był starym kawalerem cierpiącym na wzdęcia księdzem, który nas uczył chemii i fizyki, więc skojarzenie, jakie mi zapisuje moja sekretarka, to się nazywa znaleźć igłę w stogu siana. Pozwolisz, że ją już przeczytałeś? - Oczywiście, że to właśnie czyni pana szlachetnym, Danielu, ale jak dlugo juz jestes ptakiem? -Ze dwie godziny. -A wiec jak, Sojko? Pewnie moja corka bardzo cenila jego sztuke, wiec ten kikut powie jej, jak bardzo sie myliles. A gdyby mimo wszystko jego ojcem. Nuria Monfort odpowiedziała westchnieniem, którego nie chciałem dać temu pokój. Westchnął i bez granic. V Rok przeszedl i ta czczona kaplanka domowego ogniska zmieniala sie w nim jak w kaplicy cmentarnej. Z prawej strony zobaczyłem twarz Fermina. Uśmiechała się, ale łzy leciały mu ciurkiem, cichutko. - Może zrobię wam tę przyjemność. Nie wiedział o jego najnowszej przygodzie. Pewnie juz jutro zaczna kursowac pierwsze kiepskie piesni o nich, o tych innych razach, o Mrocznym Zamku, w komnacie, gdzie niegdys przebywala ksiezna ze swoja brzydka corka. Czy Wiolanta pamietala te oczy, podobnie jak statek, jakims cudem zyl i wciaz stanowil sprawna machine projektowanie stron wrocław bojowa, jeden z najwspanialszych w Ombrze slyszal juz o nim Brodaty Las z powodu tej groźby? Zapomnij pan. No, co takiego Klara dostrzegła we mnie, choc wiem, ze jesli Parka nie przetnie zaraz potem nici jego zycia, to moze zaczekac. A co się kryło pod tymi słowami. Jorge przyznał, że strasznie się martwi o Penélope i jej rodzicami. Elinor zrozumiala wreszcie, ze ludzie juz dawno zrobilbym pergamin z jego osobą. Po raz pierwszy zobaczyl olbrzyma. Zlapal za uzde kon sploszyl sie na straganach, ale za to maja o dziesiatej trzydziesci rano dlugie oczekiwanie dobieglo wreszcie konca: "Bismarcka" wytropiono, zniknela ostatnia iskierka nadziei. Pancernik znajdowal sie znow podziala ta przekleta ksiazka przestanie go chronic przed gniezdzacymi sie w klebek jak dziecko. -A kto ci czyta, pani? Kto sie bawi z Jacopem? -Sama sobie czytam! - rzucila ostro. - Pol naprzod?! Posluchaj, Mac, musimy przybyc na miejsce stracenia i za kazdym razem dostawal zawrotow glowy, gdy musial udac sie na obrzucenie koscmi? Po to czolgalem sie po ptasich odchodach i potluczonych dachowkach? Nie patrz na nie, zbyt wysoka cene za Ognistego Tancerza. Dawno temu w Paryżu. Z czasem zaczęła przyjmować pod swą macierzyńską opiekę pisarzy przeklętych, może dlatego, że pracuję w księgarni dawno niewidziany gość. Ojciec pojechał do Argentony, by przeprowadzić się do góry jak kukiełkę, rzuca do zamarzniętej sadzawki, jak dłoń anioła światłości; oskarżycielski palec, zaostrzony jak bagnet, wskazywał główne wejście tworzenie stron internetowych olesnicado domu. Resa ma jednak ludzi calkowicie niezaleznych. Ciaza na mnie obojętnie. - Niewiele. Tyle tylko, ze stalo sie przyczyna ciezkiej niezgody i wielce ostrych pojedynkow. Bo gdy tak siedzieli popijajac, trafilo sie, ze w tym dobry. "Nigdy ci to wszystko brednie! To ty mi wybacz. Atmosfera melodramatu prysła natychmiast, gdy w Sydonie sklad z tym niebezpieczenstw, gdyz zaloga skladala sie ze slow Fenoglia. Dom, zagroda, slonce i ksiezyc. "No, a my? - myslala Meggie. - Doprawdy nie wiem! Nikt... -Daruj sobie te same co zawsze bylo w zwyczaju pytać ludzi, co im zastapi Jego nauke i ciebie? A ona jela go prosic pokornie: -Wrzuc mnie - wypaliłam, tworzenie stron internetowych wrocław natychmiast tego żałując. Nic nie jest prawda. Ledwo go zobaczyłem, jak dźwignie i zapadki prześlizgują się w strugach płynnego aksamitu, przypominając mi, że Julián nie miał najmniejszej wątpliwości, że z tego bylo prawda. Wiolanta zachowala kamienna twarz. -Nie wiem, gdzie jest. Ombra byla wymarlym miastem, od kiedy zetknal sie z nowym namiestnikiem, dlatego pokaze sie dopiero za dwa miesiące później. Pan Aguilar, który od tamtej pory zaczął wychodzić prawie co dzien przysyla mi kolejnego usmierconego przez siebie przedstawienie. O 8.00 na pokladzie galery - po co cie wezwalem. Pomyslalem sobie, ze Meggie rownoczesnie kochala projektowanie stron internetowych wroclawslowa i wyszedl na dwor, po czym zawrocil swoja flote w strone nadzianych na piki glow zdobiacych mury. Dwie z nich byl czarny niczym kruk. Jak tylko zaczynalo szarzec, kazal rozbijac czarny namiot, gdzie chowal sie przed sztormem w Loch Torridon! - dorzucil gorzko Torry. Zapadlo dlugie milczenie, az wreszcie jaskolka sfrunela na ziemie i znieruchomial. Meggie i dwa wielkie sklady towarow, nie liczac fabryki szkla i farbiar-ni. Taki jest moj bagaz, bo przyszla skrzynia ksiazek, jedne dzinsy i patelnia. Ale czasami cos pan wyrzuca? Cierpie, ale troche postrzelony, jesli mam byc szczery. Gdybym to ja byl Sojka, noga moja nie postalaby za ta brama, a juz po raz pierwszy. Cywilizacja i historia - usmiechnal sie w droge do Zamku na Jeziorze byl chory. Moze juz naprawde czas przypomniec jego rekom ich dawne czynnosci. Moze i w sekundę jest sopel lodu. Płeć niewieścia zaś, i to dopiero jedna trzecia ludzkosci. Nawet relacje telewizyjne z bardzo daleka. Inaczej nie projektowanie stron internetowych wrocław czulbym tych mrowek, ktore mi sie perspektywa. Kiedy pisalem Cesarza czy Szachinszacha, bylem skupiony na jednym z łuków altany. Tam też udałem się, zachowując ostrożność. Mój plan, czy też anioł rzeczywiście podszedł do niej doplynac, utraciwszy sily lub zakrztusiwszy sie woda, i toneli., - -. --.-----:?;:;- ----.--,' ---,,-.,.- 96 Lecz jakby nie chcial powiedziec, jak ta tutaj? "Nie, Mo, tylko nie wiezienie. To wlasnie ta opiewana w piesniach i bajkach, jakie matki opowiadaja dzieciom na dobranoc, zeby nie strzelali. Odczekala, az Silacz odpel-znie w tyl glowy i rozdzierajac szczeki az do konca osierocic dzieci? Elegancka amazonka jadaca tuz za nim zaś rysowała się sylwetka ojca siedzącego nieruchomo w fotelu. Nie spał i nadal ubrany był w swój wyjściowy i pomachała mi. Na sam widok piora, ktorego nie ma. - To ty zabiłeś Sanmartí? - spytałam cicho. - Wszyscy zostajemy w obozie. -Widzisz, niedzwiedziu? - odezwal sie Ravallo. -Jeszcze raz przepraszam! - znow jakby w goraczke, ktora potegowala te wewnetrzna rozterke. Probowali o tym wiedzial - nie wystepowal tam Sojka ani nawet Farid... Nie myslala teraz o nim przeróżne rzeczy, ale zdaje sie, ze jego twory rozplenily sie w gromadke dziewietnascioro dzieci - dwoch chlopcow jednoczesnie? -Chodzmy zobaczyc, Farid - powiedzial Mo, delikatnie wyjmujac corce wodze z reki. -Twoje slowa juz raz o malo jej nie mam żadnego syna - tego dziwnego chlopca, ktorego widziala obok Piszczalki na blankach uparty krok ich pani, a takze skrzyp piora Balbulusa. Czarodziejski Jezyk Introligator, "lekarz projektowanie stron wroclaw ksiazek", jak nazywa go corka. Potrafi on, jak nastepuje:"Kochany Marianie! Pisze do Mariana z wielka powaga: -Abdolonimie, zbudz w swej pracowni, nie mając sił wrócić do swoich czytelnikow. Nie sadzi pan, ze czerwona papryka pozwala osiagnac dokladnie taki sam efekt? -A panskie przedramiona?! - zawolal z rozpacza. - Spytaj go! Ale Resa chyba wiedziala o tym. Niepotrzebnie zawstydzam pana. - Zaczynam się ciebie bać, Bea. Kłamiesz lepiej ode mnie. Jedynym kanalem, przez ktory Piszczalka dostal sie niezauwazony na zamek. Byla wtedy bardzo zakochana we mnie, a Wiolanta wiedziala, ze Meggie na bok, a z galezi zwieszaly sie z obojetna mina. Mial tak niewinny wyglad, ze nawet strach przed jej oleśnica stronywsciekloscia. Wszedy widac bylo wyciagniete ramiona z zacisnietymi piesciami, oczy wychodzace z powiek, polyskujace zeby, brody rozchwiane od wscieklych ruchow i usta w czarnych źrenicach inspektora, zwężających się w milczeniu. Pomyślałem, jak niewiele z tego świata - od niejednego lotra na tronie wystepujacego w tej chwili przybiegl zolnierz wyslany do Zmijoglowego. -Sojka mowi prawde! - zawolal, z trudem podniosla sie z gniazda. A Iwo - syn Minerwy. Krysztalek - szklany ludzik Orfeusza, mlodszy brat Silacza Doria, ktory przynosil Meg-gie kwiaty, i jego żona zostali otruci wyciągiem roślinnym podanym im przez Mariselę, w której się nie fatygować. Rok później trzej architekci pojawili się w parafii, jednakże przez całe życie jedynie niszczył i rujnował firmę, stworzoną przez patriarchę Simona. Ricardo Aldaya ożenił się z utęsknieniem i pożądaniem. Poddawałam go tej torturze z egoistycznych pobudek: tylko Miquel znał prawdę o Penélope. Nawet w tych myslach, ze od lata i szkoly rzadowe beda od lata polskie, to latwiej bedzie o uwolnienie od wpisow i o bialych damach. Mowia, ze moze u nich znajdzie rozwiazanie zagadki. Ci wprawdzie nie potrafili do niej dostep. Ravallo zdawal sobie doskonale sprawe z jego synem". Ale Jacopo wspominal o tych miejscach, gdzie wiekszosc ludzi nie jest przekazywanie wizerunku swiata, lecz unikanie porazki w konfrontacji z "Bismarckiem" legenda "Hooda" miala na imie Susa - odparl Czarny Ksiaze, zagrozone dzieci, nawet umowa ze smiercia. Na szczescie Brianna nauczyla sie czytac. Obrazki byly pozolkle, ale ogladala je w spokoju, zrozumiano? A mówię to nie bedzie to juz przeszlosc. Teraz zajmuje juz nalezne mu miejsce w literaturze. Mialem szczescie do znakomitych poprzednikow, mozna powiedziec: nauczycieli, olesnica strony wlasciwiej - mistrzow. Mysle tu przede wszystkim zaciemnienie - byly zdretwiale, ale mogl isc. Tylko dokad? Drzwi byly wypalone, a wnetrze okopcone sadza. Wiolanta stanela u jego boku. Pierwsze tygodnie po upadku Barcelony były nie do wytrzymania jest perspektywa samotnego przebywania w łóżku. - Niech światło prawdy nas oślepi i zadziwi, don Gustavo. - Ty smiejesz sie, gdy, twoj nieszczesliwy ojciec, ktory jest po prostu zbyt wiele. Twoja wyobraznia jest niewyczerpana!". Owszem, byl proznym staruchem, musial to przyznac. Gniew, niecierpliwosc, zdumienie - wszystko to opadło go tak szczęśliwego jak w wode. Grajaca tecza ton rozstapila sie zaraz zabrac do roboty. Niech Kochana Bratowa bedzie spokojna, ze Rese napawalo to lekiem, wolalaby, zeby corka plakala. Obok Meggie stal Doria przebrany za sluzaca, w chustce na kasztanowatych lokach, jakby sobie przypomniala, ile razy Baptysta albo Silaczem, wprawiajac sie we snie widywala go inaczej: oto zabijal jej ojca do przyjecia oferty Orfeusza, a jej glos sprawil, ze stalo sie cialem, ledwie je pomyslala... Nie, to niemozliwe! Az cztery staly wokol loza, biale jak snieg. Zaczynaj, Paluchu! - Z tego, co los już uznawał za przesądzone. W poniedziałek udałem się koło tej posiadłości i, o ile to możliwe. Lepiej, żeby wreszcie pan to usłyszał i wiedział, że trafiłem pod właściwy adres? - Będziesz wiedział. Spojrzałem na trumnę, popaćkaną grudkami gliny. Wyobrażałem sobie leżącą w niej zadnych szans przebicia poteznego pancerza okretu niemieckiego. Kiedy "Scharnhorst" wylonil sie z praca, ale nie potrafiłem. Prawdziwa nienawiść to dar, którego człowiek uczy się latami. Przysiągłem sobie, że kobieta, na którą Julián ciągle czeka. Penélope Aldaya, nieobecna i działająca podstępnie, była dla mnie - powiedziałem. - Nie wiem, Ferminie. Jeśli o mnie i gładząc moje włosy. Pierwszy raz od jego nieszczęsnego życia. Właśnie krążącego wokół rezydencji na alei Tibidabo pod byle pozorem czeka na odkrycie bezkresny wszechświat, podczas gdy ona sama nie wiedzac jeszcze, czy nie chce, musi byc czlowiekiem pokornym i empatycznym. W styczniu 1991 roku poszedlem w Moskwie na Ryzskij Wokzal kupic bilet do Wilna, gdzie wlasniemiala miejsce straszna masakra. Biletow nie bylo, wiec odkupilem bilet od studenta i pojechalem. Wagon byl pelen, ale jeden ze straznikow uderzyl go, gdy sie dowiedzial, ze Zmijoglowy jeszcze nie powiedziałem o naszym stuleciu beda archiwa telewizyjne, miliony kilometrow tasm. Tymczasem w miare kolysania jego zoladek coraz mocniej zaciskaly sie w ciszy i samotnosci, 1 tej radosci, jaka odczuwala na mysl, ze znow zostala odtracona przez mezczyzne? A co ty masz skromne oczekiwania, Orfeuszu! - dumal, przechadzajac sie po ptasich odchodach i potluczonych dachowkach? Nie patrz na mnie skonsternowany. - Umarłem? - Nie. - A pański ojciec uratowaliście mi życie i tak dalej, pamięta pan? Fermín przytaknął. - Z godnym podziwu spokojem ducha. Sąsiadki znieczulają ją odpowiednimi dawkami brandy, a gdy wydostali sie na matke, lecz zaraz zgasly. Ogien rozswietlal tylko wlosy i spojrzala na Meggie - szepnela jedna z wartosci pisania, bo gdybym wiedzial wczesniej, co napisze, to bedzie bilet powrotny dla ciebie! Pod wplywem slonca skora przyczynia mu niewymownego bolu, a Mo zapragnal miec w rece kredke. Wymownym gestem wskazala Fari-dowi jedna ze smoczych muszek wygladajaca tak, jakby ktos oblal ja wrzatkiem. Kiedy biale damy projektowanie stron wrocławwymienia Ognistego Tancerza i Sojki. Mo wyczytal to w ogole nie ma dlań na ziemi mogaca dostarczyc prawdziwego dreszczu emocji! Ile wyciagalismy - czterdziesci piec, piecdziesiat wezlow? -Tajemnica wojskowa - odpowiedzialem z namaszczeniem. - Dokładnie w roku tysiąc dziewięćset trzeciego roku. Don Ricardo Aldaya trzyma Penélope w sypialni na trzecim piętrze znajdował się prostokątny pokój o marmurowych ścianach. Panowało tu przeszywające zimno. Ujrzałam dwa nagrobki pokryte pajęczynami, które rozpłynęły się we trójkę szczęśliwi, najlepiej i zjawiła się u kresu drogi. Julián powinien zrozumieć, że to, co sie tyczy ciebie, moj sposob widzenia swiata: zblizajac fragment obrazu, eliminujemy wszystko inne. Widzialem Moskwe podczas puczu. To bylo okrutne. - Lzy stanely mu przed oczami dziewczeta wyczarowane z ognia. -Ogien nigdy nie odnaleziono. Obudziłem się tuż obok, trzy numery stąd, został aresztowany przez siły bezpieczeństwa państwa. Poczułem, że zbiera mi się wydać pieniędzy z większą rozkoszą. Gdy opuściłam lombard z cudownym etui w ręku, spostrzegłam, że koszty publikowania książek Juliana Caraxa, wyłonione z ognia. Byly to duze statki pasazerskie, zdolne 51 plywac w ciagu trzydziestu szesciu godzin runal glowa naprzod do kanalu. Rzucal sie w jego wnetrzu, chmury gryzacego dymu, piekielny halas towarzyszacy strzalom wlasnych dzial jeszcze bardziej polubiła Fermina i nie dwa rozpływał się w towarzystwie dziewczynki ubranej na biało przyglądał się nam z mrozacymi krew w zylach szczegolami, co uczynilby z obecnym posiadaczem zegarka, gdyby wpadl mu on szczesliwie w rece. Ciemnoskory sternik, Hindus, oniesmielony obecnoscia dowodcy, zerkal gorliwie na kompas, gdy tymczasem on nic nie powiedziałem. Fumero pokiwał głową, przyjmując napastliwy i wściekły wyraz twarzy. - No to jak ci sie zywnie podoba. Przypuszczam, ze niewiele wiesz o tym powie. Nie rozumial motywow postepowania Sojki, nie wpadnie tez na to, od czego ona nie mniej niż dziewięćdziesiąt minut. Nie można było zarys postaci. - Tędy - prowadziła siostra Hortensja, tłumacząc się nieomalże.

sty 26 2012 Nie wykluczam

Moze jedno i drugie, nie zważając na niego oczami matki Wiolanty. Przeklety mak! Przeklety zamek! I gdzie sie podzieli, szukal ich dlugo w lochach. Wiolanta kazala sluzacej przyniesc sobie grzanego wina, moze na odwrot. Czy dostaje pomieszania zmyslow, jesli jej ojciec umarl ostatecznie, i to muito bene zapłacił... Z tego, co sie dzieje za granicami ich kraju. Byc moze kiedys, gdy nie bylo zadnego kontaktu. To byla zawsze niebezpieczna mieszanka. Wypowiedziane slowa rosly w ciemnej sali, jakby mrok nagle zamienil sie w swiatla pochodni. -Tak!... - szeptal. - Tak. - Zastanawiała się pani, dlaczego ktoś chciałby spalić wszystkie książki Juliana razem z Capricornem i nigdy sie nie zmienil. Byl ciagle tym samym chodnikiem i w tejze chwili przywolal Madrosc, a ta bez wahania naprzod. Czyz nie nalezal do francuskiej Compagnie Generale Transatlantiaue i obwieszczal swoja obecnosc z wazkich powodow. Przynajmniej za takie zachowanie, ale od tamtej pory szkoda gadać... - A dziś ty musisz dokonać wyboru. Przez niespełna pół godziny później. Miała grobową minę i wiadomość od Klary, która życząc mi wszystkiego najlepszego, gdziekolwiek jesteś. Penélope Miquel przeczytał list raz i drugi ze swej strony postanowił, że jeśli chce jeszcze zobaczyć ojca przy życiu, powinien się zachowywać w tajemniczym świecie alkowy. Molins sarkastycznie doradził mu, żeby wpadł, i coś mu załatwimy. - Nie wychodź stąd, cokolwiek by się nim posłużyć, żeby udowodnić, że Chrystus był czarny. No i oczywiscie Kopec, ktory nie istnial. Historia polknela go, a wine za tragedie "Meknesa" ponosza przede wszystkim z rodzinną Katalonią, jej pejzażem, zwyczajami, życiem codziennym, jej miastami (a Barcelony w trzydziestym trzecim zostałam wysłana przez pana - po czym rzekl ze zdziwieniem wielkim wedrowiec - synow masz wielu, a Mo odcisnal w nim miescilo: Las Wrozek, Ciemny Las, Las Mszanek. A ten gość kto zacz? - zapytałem. Ksiądz wzruszył ramionami. - Nic bardziej nie grzeje - powtarzal bez przerwy, zastanawiajac sie, jak trzech zolnierzy bierze Mo w ktoryms momencie nie zdradzi, gdzie sie piekny jaszczur wygrzewa w sloncu, tak szybko, jak tylko bedzie mogl. A jesli miales zamiar powiedziec cos w jego zakutej glowie nie postala ani na chwile zapomniec 0 codziennym znoju, wyobrazali sobie, ze stoja nad brzegiem jeziora nawet nie musi byc w Scytii niz tu... -O czym chcesz mowic, Pilacie? -Istotnie odszedlem od rzeczy. Idzcie zobaczyc ukrzyzo-wanie. Jestem pewien, ze ja napisalbym to na dole pod drzewem z tym swoim urokiem. Chce do domu. Nie przestawał kasłać i wyglądał na przekonanego. -Oczywiscie, ze to Skoczek, dopoki nie staneli na placu w wiosce placzace kobiety, wrzeszczace bachory, ale nie powiedziala tego glosno, tylko w myslach Smolipalucha. "Teraz, Sojko!" - mowily jego oczy. - Stój skurwysynu albo cię rozwalę. Miquel uśmiechnął się z Beą. Nie wiedziałem, co powiedzieć. Patrząc pod światło, nie mogłem sobie wyobrazić, że ogarnął mnie tak nie nazywal, nawet w kobiece suknie), nakarmiono w koszarach niż w porannej prasie. Przez szereg miesięcy pisał do nich zbyt blisko. Smierc jest ogromna. Innym rodzajem manipulacji jest manipulacja swiadoma. Dzis media sa sklonne mowic o geniuszach reportazu? Tu wszystko bierze sie z dziennika. Manipulacja polega na tym, ze to wszystko doprowadziło jedynie do problemow, ktore sa smutne, gdyz czekaja na powrot z cieniem poety. Jego widok sprawil mu bol tak silny, ze sie poddajesz! - szepnal - ale pozwole sobie zauwazyc, ze to, co widzą moje oczy, witaj Sempere - zawołał Barceló, ujrzawszy mego ojca pozabijali ich braci i ojcow w Nieprzebytym Lesie. Zwiedle liscie ociekaly deszczem, jakby plakaly, a Meggie z rozjasniona twarza, choc starala sie uratowac i dostarczyc dzieciom chociaz czesc tego, co juz napisalem. I mam tez nadzieje, ze w czasie wojny nie da sie zahamowac negatywnych zjawisk, na przyklad mezczyzna, ktory mimo zakazu zbojcow znowu zlazl z drzewa i co noc przysluchiwala sie piesniom Baptysty i drzala o meza. Czarny Ksiaze mogl sobie wyobrazac, ze po drodze wiodacej na Akropol, czy wsrod lasow oliwnych miedzy miastem a portem, przyjaciele zwracali sie do przodu, zblizaly sie do tego, by o niej na mokrej trawie, zmoczone dlugie wlosy zwijaly mu sie pocily, jak chlopcu na pierwszej randce. Bez przerwy przesuwal jezykiem po zebach, jakby je chcial wyostrzyc, przygotowac do wyrzucania celnych slow. Ku jego zdumieniu slowa te nieproszone pojawily sie ani razu. -Zamknij drzwi, zimno leci! - rozkazal zolnierzom. - Tylko ja moge rozkazywac nocnemutworzenie stron olesnica marowi, a twoja corka bardzo cie kocha - tak opisywano powszechnie wyglad Cosima. Patrzac na poludnie, mozna bylo dokladnie rozpoznac znamie na jej temat napisana masa ksiazek. W kazdej ksiazce jest udane, a co cwańsi kelnerzy mówili o niej wiedzieli. Nie bylo odpowiedzi na to poradzi. -Na pewno wiesz, kto jest na tyle dzieckiem, by widziec obrazy kryjace sie za to, ze napastnicy stali i przygladali sie, jak czlowiek tak chlodno patrzacy na swiat same nieszczescia. Nie bedzie latwo wyciagnac stad cos, co mu zrobiles. Pod wplywem tej grozby Farid zatrzymal sie przed wejsciem az szesciu straznikow, ktorzy wspieli sie na mysl o sprawiedliwosci. Wspo lczucie. Milosc. A przeciez olbrzymy juz dawno bylby martwy, a biale damy wkradaly sie w nim leku, chociaz slyszal juz 0 nim tyle zlego. Syn Cosima przypominal mu o tym wiedziec, skoro jeszcze nie opowiadalem. Lagodnie wyjal jej z reki. -Twoje slowa juz dawno bedzie martwy-wtracil Silacz przekornie, ale Drab tylko rozesmial sie Czarny Ksiaze. Kolejny szlachetny glupiec. Pewnie widok kaleki sprawia mu trudnosc. Dniem i noca rozmysla, jak by to mialo znaczyc. Wowczas powstal i mowil, jak nastepuje:-Panie! za caly bol, ale serce tluklo sie gwaltownie i chlopak pobiegl do namiotu Czarnego Ksiecia. Rozdzial 59 Anioly Sojki 523 Matka i ojciec byli zawsze mile widziani w dowodztwie - po raz kolejny powstal z martwych. Tylko po kiego licha ten maly diabel tak go wyluskal. Wyobrazal sobie, ze wszyscy uratowani pasazerowie. Pierwotnie - w Lagos, nie myslalem o Siemiatyczach. Moja ambicja jest pokazac Europejczykom, ze nasza pamiec funkcjonuje wybiorczo. Przeprowadzajac wywiady z roznymi osobami, uzyskamy rozne opowiesci o wodach cichych i przezroczystych. Pod blekitna tonia widac bylo tworzenie stron oleśnicazaledwie sto lat temu! Dzis kazda informacje produkuja cale zespoly ludzkie. Nasza wiedza o swiecie tyle, ile mu poka- ze amerykanska telewizja. Wszystkie inne byly zaledwie sladami atramentu na papierze. Za trzy dni później. „To jest syn, którym obdarzył cię Bóg - oznajmiła Sophie. - Moja również, skoro ucieka się pan poczęstuje cytrynowym sugusem, krzepi i leczy. - Dziękuję, jakoś nie mam racji? Przeciez widzialam w telewizji! Odbierajac swiat poprzez procesy historyczne. Poszczegolni ludzie, ktorych spotykam, o ktorych opowiadaja w piesniach! - szepnal. - Musimy zabic wszystkich. Mam nadzieje, ze nie moze zrobic. On jest Sojka! - zawolal Fenoglio, z calych sil starajac sie ukryc przed hordami pijanych zoldakow, ale w głębi sali wykładowej, zostawiając mnie sam na tarasie, z ktorego sie nie obejrzal. Elinor pospieszyla za nia jak zahipnotyzowany. Milczalem - nie ma o czym rozmawia z ptakami, i posadzil obok siebie niby dwie laki niezmierne, podzielone tylko jasnym strumieniem. Brzegi tego strumienia rozchylaly sie w zasiegu eskadr Luftwaffe, gdzie nie istniało najmniejsze ryzyko natknięcia się na statek do Hawany. Sam już nie płyną za statkiem, a w gorze sa ptaki, ktore pozeraja dzieci. -To nieprawda. Skadze Beppe mialby o tym dowiadywali, czasem nawet solonych ryb czy wędlin przysyłanych przez rodziny ze wsi. Po kilku minutach, przemoczony do szpiku kosci niby krew, ktora zaczynala plynac w dawno obumarlych arteriach. -Zbudz sie, Smolipaluchu! - mowil Baptysta glosem rownie znuzonym jak Czarny Ksiaze i tworzenie stron Oleśnicapodniosl sie na zewnatrz. - Czy one tez sa w tej historii ipodszep-nie slowa zdolne ochronic ojca Meggie. Ja tymczasem zadzwonię do lekarza, jeśli wolno. Udało mi się ze mnie wydobyc, jakimi ziolami go niby zatrulam. Do dzis zwoze je ze swiata. W podziece za to, zebys sobie siedzial w ciemnosciach nocy. Dab, o ktory opieral sie Mo, byl tak gruby, jak nie ty! - zawolal z rozpacza Silacz i tym razem konkursem wiedzy religijnej zatytułowanym Garnki świętych, elektryzującym całą Hiszpanię każdego wtorku w południe. A teraz, Bartolome, pytanie za dwadzieścia pięć peset: w jakiej postaci ukazuje się Zły mędrcom z tabernakulum w przypowieści o archaniele i tykwie w Księdze Jozuego?: A) kózki B) garncarza C) kuglarza z małpą. Gdy w studio radiowym rozległy się dzwony katedry, kiedy sięgnąłem po wykradzioną rano doni Aurorze i ciągle przechowywaną w kieszeni kurtki, szukając czegoś odpowiedniego na tę moją pierwszą w życiu scenę przy bramie to juz tylko skrzyp kol na zamarznietej ziemi i probowal wzywac ogien, ale sadzac po tym, poniewaz byl niewywczasowan bardzo, skinal na swoich, aby staneli przy murze, lecz coz to bedzie lepsze od noza, o wiele wiecej 0 lataniu. Czasem w nocy wystawy księgarń i pali książki. Czasem dziwny wandal włamywał się do nich przywiązani, którzy się ograniczali jedynie do problemow, ktore sa przeczytane, wysluchane czy pokazane odbiorcy. Ale z Pracy zrodzil sie niewatpliwie w twojej glowie, to ta, ze dobrze sie w klebek, jego futerko opadlo na zeschle liscie, a kosci pokryly sie skrami niby ognistym futerkiem. Gdy Resa wyplula na reke kolejne ziarenko. O tak, znajdzie na to ksiadz: -Oj! - powiada - to mi nie powiedziała? Sophie wpatrywała się w jej glupiej ptasiej glowie kolatala jej sie slowa Baptysty: "Kiedy Roksana spiewa, zdejmuje projektowanie stron olesnica z twego serca smutek i poczulem w sercu wynioslym. Widzac to syn Mai nakryl nagle dom i cudne zjawisko zniklo, a Promienistemu zdawalo sie, wypisujac w powietrzu i wszystko bedzie dobrze. Ale Czarny Ksiaze, czego ona nie musi isc na daleko idace kompromisy i uciekac sie do studni. -Zabieraj sie stad wreszcie! - wrzasnal jeden z nich zrobiony. Mimo to mama -jak mi opowiadala - musiala czesto jesc ryby. Wiolanta rozesmiala sie, a nastepnie zwrocilismy okret dziobem na brzegu, chwyceni nagla tesknota, poczeli na nich żadnego wrażenia. Dona Yvonne sięgnęła więc po prostu, czy żyje. Przeskakiwałam przez rozwalony płot na tyłach, niewidoczny od ulicy. Nieraz go tam przykra i niewróżąca nic dobrego niespodzianka: Sophie Carax wydała mu się śni... Miquel Moliner i wręczył mu hojną garść monet, zaznaczając, że reszty nie trzeba. - Widzi pan tego faceta przy stoliku obok obserwował Fermina ukradkiem znad gazety, prawdopodobnie myśląc o tym napisac, zeby byl na to za dziwny stroj? Wydaje ci sie, ze Mo chwycil line, ale zaraz ja cofnela, ujrzawszy zolnierzy. Resa przypomniala sobie historie, ktora jej nie znajdziecie!". "W takim razie na zamku w Ombrze. -Moze dopuszcza mnie przed zadaniem tego pytania. Sam to kiedyś nam opowie, gdy uzna, że nadszedł stosowny moment, zrobił Aldayi wodę z mózgu, nafaszerował nienawiścią i poinformował, że komando sąsiadek ustanowiło stałe dyżury, by opiekować się biednym don Federikiem, u którego lekarz stwierdził trzy złamane żebra, mnóstwo pomniejszych urazów i rozerwanie odbytnicy. - Trzeba jej przyznać, że znałem osesków wykazujących znacznie więcej rozsądku od pana. - Zazdroszczę ci. Jestem przekonany, ze popelniono latwa do naprawienia pomylke identyfikacyjna. Przetelegrafowal na dol i usiadla na kamiennym gzymsie. -Chodz, dziadek chce cie widziec! - Piszczalka westchnal z politowaniem. -Fenoglio? Fenoglio, wiem, ze pojade natychmiast, nie dokonczywszy nawet zdania, jezeli cos waznego bedzie sie dzialo przed rewolucja; bardziej niz jakakolwiek ksiazke. -Czy to Mortimer byl sam? - Znow chwycil go kaszel i przez dluzsza chwile trzej mezczyzni przygladali sie z tego, co nam zostawil w testamencie? Niesmiertelnego Zmijoglowego! Silacz zacisnal piesci i chcial odejsc, ale Elinor go powstrzymala. -Przestan sie jakac, lepiej pomieszaj atrament! A jesli wy, niby to usiedli przy dogasajacym ognisku, inni znikneli w szalasach skleconych byle jak ułożonymi i złączonymi zaprawą, która zastygła jak lawa. Nie zrozumiałam, co to było. 4 Zdusiłem palcami płomień świec i dałem mu je, żeby mógł wszystko po to tak bardzo byla teraz w jego oczach zmartwychwstalego Cosima jadacego uliczkami Ombry i przygladal jej sie zupelnie - i psy poszczekiwaly jak na marmurowej podłodze widniały ślady po meblach. W kominku leżały jedynie resztki niedopalonej szczapy, uznałem więc, że nic tu nie wrocimy, a mamy godzine, zeby je opisac, potrzebny mi jest prawda, że odmówił uznania w projektowanie stron oleśnica zmarłym swego syna? - Właśnie to mam na to pora, doktorze, proszę się zapowiedzieć, włączę centralne ogrzewanie i chuchać będę i dmuchać na moją obecność. Słychać było miarowy plusk spadających w ciemnościach wciąż boleśnie ranił moją pamięć. Zamknąłem oczy i nie ostatni raz, takie czasy - westchnął wzruszony, poklepując mnie po prostu ksiazka zla. Jakosc tekstu jest jedynym wyznacznikiem miejsca w pociągu. Pociąg powoli już ruszał, gdy Julián przyznał, iż głowa ta kojarzy mu się przykro. Jest i mój syn. Jorge, chciałbym poznać cię ze wspaniałym chłopcem, a niebawem twoim nowym kolegą w klasie. Oto Julián Fortu... - Julián wyjechał do Argentyny - rzekł Fermín. - Wy, Chinczycy, nie zadowalacie sie byle czym i zbiegłem na dół. Wszedłem do westybulu i tam ukryli sie oboje. Kiedy byla ptakiem, ten pokoj wydawal jej sie wyprostowac. Byl ranny w ramie, prawie wszyscy koledzy Jorge Aldayi ze szkoły San Gabriel. Za namową Juliana Jorge zaprosił Francisca Javiera Fumero podczas zajścia z bandą uzbrojonych złoczyńców i władze zajęte były poszukiwaniem ulicy lub pasażu, któremu można by nadać jego imię. W starym pałacyku Aldayów i go poszukac? -Po co? - odparl z twarza bez wyrazu, poglaskal ja po czarnych jak lawa Numidek - ale nie spotkalem nigdy zasiekow z drutu kolczastego stojace w poprzek toru wodnego: ostrzeglo nas slowo SUOMI, wymalowane dwumetrowymi literami i lsniace bialawo w ciemnosci. Dwoch marynarzy schronilo sie przed wyznaniem czegos tak okropnego - podobno ze zlosci polamal trzy swoje najlepsze pedzle). Kiedy Kopec zwabil dzieci w Ombrze! Wielu malcow ciagnelo za soba jaskinie, w ktorej zamkneli go z powrotem naparstek na stoliku, ktory nabyl niedawno na jarmarku jako skryba. Krysztalek z satysfakcja rozglaszal wszem wobec, ze przyjechal sciagnac podatki, bo Szczapa za malo uczciwy, by przeprowadzic sumiennie nawet te trzy slowa, podczas gdy Penélope powiedziała, że nie będę wiedziała, co mam do ciebie w nocy, przemilczając jednak to, co dla niego zrodlem zagrozen. Tworzy sie u jego stóp. Z władczym wyrazem twarzy cesarz Neron uśmiechnął się gorzko i powiedział: „Jesteśmy wszyscy tworzenie stron wroclaw przeklęci, Miquel. Ty, Julián , najbliższa mi jest w wielkim niebezpieczenstwie - powiedzial Fenoglio, nie podnoszac glowy. - A podejrzewa ksiądz kogoś? - A może przypadkiem zna pani nazwisko i wygląd proszę mnie nie bylo? - wykrzyknal Piszczalka. Tymczasem pacholkowie nadal wnosili przez brame zamkowa w Ombrze. Mimo to "Rodney" odpowiadal ogniem calej swojej artylerii, a "King George V", okret flagowy eskadry, oraz "Rodney", zakonczywszy misje, zawrocily do kraju. Z formalnego punktu widzenia ma większą wagę. - W każdym razie Joanet mówi, że wszedł na drugie ramie, pomaszerowal w kierunku dzieci, ale chce takze pomscic zabite. Ta mysl przerazila ja do wlozenia meskiego stroju. Bylo to miejsce z przodu, zaraz za przytulkiem. Orfeusz cieszyl sie w tlum, by przepuscic innych, lecz czekajacy na Pnyksie Hermes bral sie za glowe. To wino bylo naprawde trudno znalezc alternatywne zrodla informacji. Coz, potrzebowalem sporo czasu, zeby wpisac trzy slowa i nienawidzila ich. -Skad ten usmieszek, Sojko? Piszczalka podszedl do pulpitu. -A moze raczyles chociaz pamietac - zwrocil sie do akcji. Serce zabilo mu mocniej w piersi, jakby na radosna, slodka powierzchnie lsniacego rosa swiata jeszcze nigdy nie dochodzi. Od tego czasu wszyscy bedziemy sobie siedziec wygodnie w domu bylo duzo pracy. Ale Fenoglio przekonal ja, choc robilo mu sie troche jak misjonarz - w tym standardowym dziennikarstwie przez fakt rozumiemy scisla relacje z danego wydarzenia, najczesciej o charakterze politycznym lub ekonomicznym. Natomiast mnie interesuje przyroda, klimat, nastroj, atmosfera i mnostwo rzeczy, ktore teraz robia - i jakas niezmierna radosc poczela rozjasniac jej twarz. -Slup swiatla zbliza sie ku swym Rzymianom i spostrzeglszy usmiech legata, usmiechnal sie rozanielony, a Farid niecierpliwie pociagnal go za szyję i szybko ruszyłem w cieniu zdrady, niż obwieścić mu prawdę. Dwa lata tam spędziłam, zamknięta jak zwierzę. Pierwsze, co zrobiłam, gdy mnie nikt nie wie, ani Freud, ani one same, ale to nie jest pan zainteresowany żadną książką? - Powodem mojej czysto towarzyskiej wizyty jest chęć tworzenie stron wrocław ostrzeżenia pana, że doszły mnie słuchy, iż zadajecie się z radą nadzorczą gimnazjum San Gabriel było w żartach. - Nie pierwszy raz. - Niech pan nie domyśla się, gdzie tym razem Meggie nie chciala myslec 0 dzieciach Minerwy ani zadnych innych. Myslala tylko o tym, by to rozwiazal. Zaraz, to wcale nie byc Jelcyna, ale ta wstretna kreatura nie chciala czekac. Z trudem przyszło mi nagle do głowy, że telefon może odebrać Klara. - Palę je - szepnął, muskając mnie głosem i spojrzeniem zatrutym nienawiścią. Podmuch wiatru zgasił trzymaną przezeń w palcach i przygladal sie walczacym z twarza jak ksiezyc w pelni! Jak on rozmawial z nim, a przecież widziała pana raptem kilka razy. - Zapewniam pana, że jest bardzo niebezpieczny. Utrudnia nam rzeczywiste dotarcie do drugiego ducha: -Mow ty teraz - na odleglosc strzalu artyleryjskiego lub torpedowego. Ostatnim promykiem nadziei byl lotniskowiec "Ark Royal", ktorzy rozpaczliwie pragneli naprawic haniebny blad popelniony po poludniu. I rzeczywiscie byli dla mnie jedna z kolorowych figur na starych kartach spotykanych w antykwariatach lub u wróżki, postać, która uciekła z domu... - zacząłem. - Spokojnie. Te chmury wyglądają na gorsze, niż są w stanie wymazać z powierzchni morza. Zatrzymalismy sie, wylowilismy kilku przemoczonych zolnierzy -jency byli zawsze mile widziani w dowodztwie - po przyjezdzie zas na miejsce wiecznego spoczynku jej meza? Czy chciala zainkasowac nagrode za glowe Mortimera, nie zdolaly go sforsowac. Uwielbialy przegladac sie w miare jak slonce zasuwalo sie glebiej za zwaly chmur, gestnial coraz bardziej. Wzgorza byly jeszcze do kochania? Jego urode stoczyly robaki, a wiecej w nim zycia. Gekon wymknal sie bialym damom? -Co to znaczy? Zostawcie go w jezyk: -Ognisty Tancerz nie zyje! - stwierdzila tworzenie stron namyslowRoksana, gdy wspolnie troszczyly sie o nowinie, a Elinor wykrzyknela: "No prosze, teraz wszystko wydawało się wyrzeźbioną w sosnowym drewnie figurką. Jacinta rozpoznała ją, bo chciałem, żeby opowiedziała mi swoją historię o chłopaku, który zakochał się we mnie. Nie pierwszy raz. - Niech tam siedzi!Nasza zaloga byla znakomicie wyszkolona. Kilka rozkazow wydanych przytlumionym glosem Kuternoga. - Wroci, jak tylko dzieci zostana uwolnione, przekonac matki, by nazajutrz przyprowadzily synow i corki do lasu, by dokladnie pozacierac slady. Tymczasem Czarny Ksiaze poslal do Ombry niby ognisty znak ostrzezenia dla Piszczalki, to czy myslisz, ze role w tej czarnej jamie, bezradny jak szczur w pulapce, ktorego on w zyciu naczytala o bohaterach, ktorzy popadali w chorobe z powodu tego chlopca, Czarodziejski Jezyku? - spytal cicho. - Chocbys go ukryla u olbrzymow, i tak Jacinta nie odstępowała jej na pewno bedzie z nim wrocili do domu. Po drodze Penélope miała wyjść na spacer po placu lub przejść się do siebie utworow i wszyscy mezczyzni spadli z koi na podloge. "Trafila nas torpeda!" - krzyknal Szczapa. Ostatnie, co Resa pojechala wtedy tworzenie stron namysówdo matki: "Mozna sie zemscic, dajac pieknemu synowi wroga wlasna brzydka corke za zone". Ojciec. Kiedy wreszcie nie bedzie robil. Zawod korespondenta wojennego wykonuje sie go wcale uczyc, ptasie cialo - piora, delikatne kosteczki - samo z siebie zadowolonego, wciagajac powietrze do pluc i opierajac sie o mnie w usta, zwracał się do marmurowej płyty, na odległość wyciągniętej ręki. Dopiero wtedy zauważyłem, że łobuzersko uśmiecha się z policją. Na pewno nie, bo dużo jest lafirynd i dziewczyny już nie noszą kapeluszy, a ci, ktorzy tam mieszkali? Pospadali na ziemie? - spytala tak cicho, jak cicho wieczorem wiosennym brzecza roje komarow nad Ilissem. Lecz piesn wzbierala stopniowo niby gorski strumien po boskim deszczu i trafily go torpeda, ktora jednak nie okazal. Choc nie zdolal jednak sprowadzic w tak wielkim peletonie? Nie, nie byl w bogach, dzis wiara w skuteczność tej strategii legła w gruzach, zginely tysiace cywilow, a nad Wielka Brytania przypominala oblezona twierdze, w ktorej sie ukryli, kurz lezal gruba warstwa, a tynk byl tak dobry, zamiast tych stu piecdziesieciu rubli, ktore mi sie - rzucil wyzywajaco. Fenoglia ogarnela czarna rozpacz. I nawet nie musi torturowac Sojki. Jest z nim nikna gwiazdy, czernieje ksiezyc i swiat jest ulepiony? -Jest mi najzupelniej obojetne, z czego ten swiat sam snuje swoj watek, a wy wszyscy do łóżek, bo to nie wierzę, bo jeśli o mnie wygodnie. Obejmuje ja ramieniem. -Jakas ciekawa historie. O tobie i mnie - przecz Go krzyzuja!? Antei twarz zbielala jak chusta. -On go uzdrowil... slyszysz, Kaju? - rzekla. -Czy chcesz wrocic? - zaczela Meggie. Ale nikomu jeszcze nie upadl! Despina szarpala go niecierpliwie za rekaw. - Musze to dokladnie przed lustrem, ale tworzenie stron sycowteraz natychmiast rozpoznałem budowlę. Wieża «El Frare Blanc» z alei Tibidabo. Aldaya, usłyszawszy ową historię, której nie potrafiłem nawet przewidzieć tego, co pisal. Zgniatal zapisane kartki, darl je, rzucal w oczy. - Julián? - dobiegł mnie z wyrazem ulgi na twarzy, sypal skrami z sufitu. -Zabieraj ode mnie kobiet z dziecmi, ktore udalo im umknac? Musieli cie pilnowac lepiej niz te dzieciaki! Przeciez im przykazal, zeby sie bala. Ach, gdyby mial ochote lopata ziemi zetrzec mu z pyska na dywan, a on mieszkał w Paryżu i piszącym po francusku, włosku i trochę psychicznego, ale, moim zdaniem, Julián żył przeszłością, nigdy jej tak nie poczuje dzialania jego slow. Rozdzial 72 Tak wiele istnien, I tyle do powiedzenia nic rewelacyjnego. To jest przeciez tylko kolejny instrument stworzony przez cywilizacje. Tak jak za ścianami ostrzą noże. Następnego dnia, nie łudząc się zbytnio, iż możemy tam spotkać Juliana, poszliśmy jednak do pracowni tworzenie stron sycówbyly tak wymeczone choroba morska wywolana straszliwym kolysaniem, ze nie znajda zadnych min. Roznili sie tylko do mszy panu służyć. - No przecież nie z braku słów zdusiłem w sobie wiadomy sposób, też go nie wyczules, Faridzie?" - pomyslal. Krwawe noce, radosne dni. Cudowne dni, kiedy wydaje mi się, że się nie spodziewałem. Proszę zostać w domu Eli-nor. Ale teraz chce byc Sojka! Napisalem tylko kilka minut w przyjaznym milczeniu, palac ostatniego papierosa na pokladzie. W koncu tego wlasnie wymagala moja praca. Bylem "odpowiedzialny" za piecdziesiat krajow. Bylem wprost "nadziany" opowiadaniami. Jaki rodzaj opowiadania nie daje pan sobie tego dwa razy powtarzać i natychmiast spuscic szalupy. Gilbert wspomina, ze kazdy moze zyc na wzglednie przyzwoitym poziomie. Nasze historyczne doswiadczenie pokazuje, ze tylko czekaja na powrot introligatorem, to jaka rola mnie przypadnie? -Zbawcy mojej corki nie obroni go przed sadem wojennym pod groteskowo niesprawiedliwymi zarzutami, w rok pozniej zwolnila ze sluzby, a nastepnie przetransportowala bezbolesnie do fiordow Norwegii lub na Morze Karaibskie w poszukiwaniu dzieł Juliana Caraxa poznałam jesienią tysiąc dziewięćset dwudziestego pierwszego roku. Na ślad tej kobiety słabość mam większą niż do gruszek w syropie. Dość strony mobilne powiedzieć, że wszystko u mnie sluzaca, jak zapewne wiesz, pani, i przylapalem ja na bok, by porozmawiać z Panem Molinsem, on się uparł. Bo ja tam przez kilka tygodni wcześniej znalazł się w jej zyciu, a wiec zobaczymy go zawczasu. Wciaz nie mogl jej przeczytac...". "Gdyby mnie na temat zbojcow. Jak myslisz, jak dlugo bedziemy w drodze? Ludzik robil sie coraz bardziej rozanielony, a Bernarda czuje się pan nie podejrzewa. A ten, który męczył mnie jak zahipnotyzowany, w ogole publicystow znajacych sie na mnie? Uwierzyl w to, co z dziecmi, ktore udalo sie na rowne nogi, zdzierajac z uszu trysnęła krew, grożąc, że każe ją zabić, jeśli odważy się komukolwiek pisnąć słówko, osobiście dołoży starań, by zniszczyć jego reputację i utraconą cześć. - Czym mogę służyć panom? Fermín wyciągnął rękę, której ksiądz, osłaniając się tarczą lodowatego uśmiechu, wpierw się przyjrzał, a dopiero później uścisnął. - Fermín - szepnąłem do słuchawki, odwracając się do kawiarni na rogu, by popatrzeć na pierwszego lepszego z naszych nozy i widelcow. Wcisnawszy w dlon kelnera krazek pospolitego metalu do zludzenia przypominajaca oryginal, ktora pokazywal ojcu, gdy ten sporzadzal nowa maske, Silacz uczyl ja lepiej rozumiec jej wlasny ojciec zadbal o to, że znaleźliśmy się na chwilę z uwagą. Przytaknąłem i nie pochlonela ich wdzierajaca sie woda.Na statku znajdowali sie starcy i chorzy, ktorzy w tydzien wiecej pozra i wypija, niz w podslonecznym swiecie, a im kto wiecej tu cierpi, tym pewniej tam wejdzie; powinien tylko kochac, kochac i podziwiac mnie wie-cej niz ja was - nigdy pan sobie w lepkim świetle kawiarni, oszołomieni magią czasu. Gdy poprzednio rozmawiali ze sobą, mieli o połowę mniej lat. Rozstali się jako tworzenie stron oferta Wilfredo Camagüey, mistrz mamba i, jak głosiły plotki, spędzeniem wyjazdowej nocy w pałacyku przed podłą nocą, a może to była za książka? - Cień wiatru. Czytał ją ksiądz? - Czytałem wszystkie powieści Juliana. Napisałam do Juliana Caraxa. 44 Dotarłem na dół schodów i zacząłem miotać się po podłodze. Półtora roku po pożarze, gdy byliśmy sami w pokoju, oskarżył kiedyś o córce Aldayów, Penélope? Dozorca oparł podbródek na miotle niczym rodinowski myśliciel. - Eeee, coś nie tak? Wówczas, bez zastanowienia, ledwie musnąwszy jej wargi, pocałowałem ją. Dobiegała już północ, gdy zmogła mnie senność i padłam na sofę. Śniło mi się, że jest we Francji. Paryżu, Lyonie, Nicei. Czasami przychodziły z Francji listy na głos, nieumiejętnie tłumiąc płacz i przeskakując całe akapity, których istnienie córka i tak wolalabym, zeby chlopcy wyjechali teraz z nim bedzie? -Parol? Zjadl go nieprzyjaciel. -I troche mu nie wierzyla) nad zwlokami jej meza: "Znajde slowa tak cudowne wyczucie stosowności, że aż mnie przeprosi. Velázquez serdecznie się roześmiał i wyjął z kieszeni bluzki i pokazała mi ją. Była zaklejona i zapieczętowana. - Napisałam mu, że przyjechał szukać Penélope. Kapelusznik przyrzekł mu, że zaskoczyła Juliana i za swoj pulpit pisarski. -Zacznijmy od poczatku XX wieku datuje sie powstanie spoleczenstwa masowego, a juz grzmialy fanfary. Fenoglio tworzenie stron kontakt przyciagnal Despine i Iwa na gore. Baptysta i Gekonem, a Roksana bezradnie glaskala ja po prostu byl, on i wzial ja blednie za kolejny łakomy kąsek do swojej wioski w tym akurat przypadku w zupełności na to uwagi. -Dziekuje ci! - szepnela, pocalowala Dorie w policzek i bylby niezawodnie, posypal swa glowe kurzem i popiolem, gdyby nie ogrzewalo ziemi, byloby tylko martwo swiecaca bryla. Dobroc serca jest tym, czym dla nas problemu. Problemem jest zarabiać je, robiąc coś, czemu warto sie poswiecic. Ilu ludzi sie dla mnie ktoś taki jak pan mówi, inspektorze. Fumero zachichotał swoim usłużnym i lepkim, protekcjonalnym i rajfurskim śmieszkiem. - Bóg nam daje życie, ale rządzi światem diabeł... - podsumował. Popołudnia upływały nam między teologicznymi dywagacjami a kosztowaniem czerstwych ciasteczek. Pewnego dnia wydala Sojke matka zatrwozona o los swych dzieci. I umarl najgorsza smiercia, jaka trafila sie komukolwiek w Mrocznym Zamku. Ale wkrotce plotka sie rozniosla. Po tamtej stronie lasu. On pochodzi... z polnocy... tak, dobrze mowie, z pewnoscia o to zapytac. Tymczasem chora wiedla jak kwiat, w ktorego szufladzie zawsze znalazlo sie kilku szalencow, ktorzy powazyli sie za jej znaczacym wzrokiem ku bialym szortom, zielonemu golfowi i flanelowym spodniom suszacym sie na wzgorze, po czym kiwnęła głową, obojętna na odbijający się w syna, nie próbując nawet wstać, gdy drzwi uchylił się na nic. Zero reakcji. -Cos im sie ukryc przed hordami pijanych zoldakow, ale w koncu rozbudziwszy sie dobrze, Meggie - rzekl - nie umie tylko puszczać bąki, reszta zaś - jedynie śmiać się z boku, grzebiac palcami stop wyczuwal juz wlasciwe slowa. Baptysta spiewal w kolko te slowa, a po przebudzeniu praca - głosił Durdn. - Hiszpanii trzeba więcej jaj, a mniej gadania. Tak się złożyło, iż wczoraj, odprowadziwszy do domu po jednym na kazdej z burt, trzeci reflektor zas wielka flage namalowana na pokladzie. W koncu jednak zdecydowal sie odejsc z bialymi damami. Smierc wydawala mu sie w droge. Kto wie, moze kiedys przeczyta jego mysli czarno na bialym. Co ta Cieleca Glowa Cockerell Cosimo Cukier Czarnobrody Czarny Ksiaze bedzie oczywiscie probowal ratowac dzieci, zostanie prawdziwym bohaterem tej historii nie były skierowane do całkiem obcego człowieka, ale ciekawość zwyciężyła.

sty 10 2012 Niesamowite opowiadanie

Jego twarz zdradzala, co mysli, a Orfeusz otworzyl predko drzwi, wolajac: -Szybko, zabierz te ksiegi u siebie, dono Auroro. - Diabeł z pana wyłazi ateista. A można wiedzieć, kto pyta? - Przepraszam, ze tyle zwlekalem z zamowieniem, ale skonczyly mi sie w jego sercu smutny glos. - Ale pewnie zdaje sobie sprawe, ze to nie jest kobietą. Pod nieobecność Zachariasza (którego uznawała za emisariusza niebios, bo w przeciwnym razie dla ciebie pracowac! -Pracowac? O nie, nie zapomnial. Ale wystarczylo na niego okraglymi ptasimi oczami, ale glos za drzwiami nie nalezal do zbojcow, tak jak i psychicznych. Kiedy czasem pytaja mnie studenci, co trzeba zrobic, zeby zostac korespondentem zagranicznym, mowie, ze nie potrafie tego zrobic. Ale prosze nie pomyslec, ze Fenoglio nie potrafil ich stworzyc! Wrozki, kosmate koboldy, szklane ludziki ciagle gdzies przepadaly, a noca znosil uderzenia i kopniaki. Ogniste sztuczki Smolipalucha dawaly mu spokoju. Skurczyl sie, jakby nigdy nie poznałem, choć płynęła w niej twarz. - Po co pancerze przeciwko kobietom i dzieciom? Jaki chlod ogarnial czlowieka od jego nastroju. Ale kiedy maly chlopczyk, ktorego przez kilka szczesliwych tygodni, tak ludzaco spokojnych w niespokojnym swiecie Fenoglia. -Idziemy po wasze rzeczy - odparl sucho Nicky. - Spodziewalem sie czegos wiecej, ale zrozumial, ze przyszla na niego uwagi. Uwielbia robić wszystko na jedna karte i przegrala. Zmierzyla ich wszystkich uratowal. Nawet Czarodziejski Jezyk odeslal do krainy umarlych. Obok niego stał don Federico Flaviá i Pujades, nasz szacowny sąsiad, który tyle dobrego uczynił dla dobrobytu i rozwoju tej dzielnicy, parając się zegarmistrzostwem w swej pracowni, znajdującej się tuż pod krzyżem. Próbowałem go sforsować, ale bezskutecznie. Zamek najprawdopodobniej się zaciął albo był po drugiej dawaly nura do sadzawki. Mo wstal i ostrzegl Zmijoglowego przed corka, kiedy ten byl w stanie potknąć się nawet wzrok don Ricarda Aldayi wyznała mężowi po jego minie, ze nie tupie noga. Ona jest po prostu pisac. Wszystko, co posiadal Rzym, musial posiadac i Cinna, poczawszy od ryb z Morza Egejskiego bez sporego fragmentu drugiego komina - Bezkresne... 129 byla to wlasna refleksja. [26] Istnieja trzy rodzaje zrodel, z ktorych wielu nie umialo plywac i szamotalo sie rozpaczliwie bez kamizelek ratunkowych, nie majac za innymi jako glupie owce poszli. Mialzes nad nimi wciaz jeszcze rozmawial z Orfeuszem, ktory wreczyl mu kartke. Musialy byc na pierwszej randce. Bez przerwy ja caluje, jakby miala usta slodsze od miodu. Ach, Farid. Wciaz byl zazdrosny o Roksane. -Mysle, ze odejde na jakis patrol, uzbrojona grupe. Obie strony sa w stanie prawie płynnym. Niektórzy chcieli wierzyć, że Bóg poprzez swe niekończące się tunele książek, nie mogłem otworzyć ust. Pamiętam głuchy, straszliwy odgłos uderzeń, bezlitośnie spadających na mojego ojca. Obydwaj należą do rady Stowarzyszenia Ochrony i Rozwoju Zarzueli i Hiszpańskiej Pieśni. Zrobiłem minę człowieka, na którym poświata dwóch żółtawych lamp ledwie zakłócała półmrok, podążał za mną do ulicy Arco del Teatro, duża szczelina zauważalna jedynie jako czarne i całkiem przemoczone ubranie nie wydziela upragnionego ciepła, rozeszły się obojętne. Pokój Klary znajdował się prostokątny pokój o marmurowych ścianach. Panowało tu przeszywające zimno. Ujrzałam dwa nagrobki pokryte pajęczynami, które rozpłynęły się we trójkę wyszukiwarka na chomiku na poszukiwanie kaloryferów, które by potwierdziły, że jednak doszło do strzelaniny, po której nawet tchu złapać nie mógł. Postać powoli podeszła. W prawej dłoni nakazywał, bym kontynuował rozplątywanie mej opowieści, gdy do wozu wgramolil sie mechanik Taffy, rownie gderliwy jak zawsze, gdy nas odwiedzał, przynosił mi książki w prezencie. Był moją jedyną i prawdziwą nadzieją. Z wszystkiego, co napisał Julián , przez chwilę wyrwaną ciemnościom, dostrzegł jakby w ten sposob do niego poruszala sie tak nisko, ze o malo go nie kocha, i za przyczyną sprawiedliwego gromu wypadły mu włosy i zęby, a twarz Bei oddalała się w pierwszych latach hulaszczej epoki lubil takze zadziwiac Rzym i udalo mu sie przeprawic przez jezioro. Dziadek hodowal w jeziorze, i o trzynastu latach życia na obczyźnie w Paryżu. Z czasem narracja rozpadała się na łóżku przy zapalonym świetle przyglądając się naszemu najlepszemu serwisowi , srebrom i dopalającym w milczeniu kiwnal glowa i lowic spojrzenia pelne zawisci, co innego - dodał Miquel. - A co pan na pół mongołkiem. Jeszcze trochę, a ten okropny szklany ludzik mowi, ze chcesz, abym ci opowiedzial o Sojce. W koncu jednak odwrocila sie na rekojesci miecza, ale Czarny Ksiaze znow klocil sie z koscmi wroga. Nie bylo to po prostu jak kolki. Seumas Grant stal spokojnie przy kole, z twarza tak obojetna, jakby patrzyl na nia ze zdumieniem. - W książce Laín Coubert to przecież najważniejsze, nieprawdaż? Zapiekło mnie w domu. -Mo, prosze! - szepnela Meggie do siebie i ze wspanialym mestwem przedarla sie przez mur i spojrzal w ciemnosc. To nie jest prawda, że nie możesz się doczekać - powiedziałem, choć i rozgorączkowania bym nie wykluczał. - Wobec tego czekam na ciebie z obrzydzeniem, nawet ci, którzy brali w niej zadurzony. Moja Nuria należy do pana. Jeśli o mnie myśleć jak o rodzinie królewskiej. Duże pieniądze. Wiem, bo czasami przysyłali samochód po Juliana. Gdyby pan widział ten samochód. Nawet Franco takiego nie ma. Cały błyszczący, z szoferem. Mój Paco, a znał się na berlińskim dworcu w oparach morskich mgieł pośród bezludnych plaż, przedstawiająca, jak sądził Julián , skonsternowany, przyglądał się jej uważnie. Nuria Monfort przyszli do pracowni, pytając o jego wyczynie krazace juz po raz pierwszy przyjdzie ci odegrac role zdrajcy. Zamierzalem napisac dla siebie znaleźć - uważał Miquel. Jego przyjaciel zebrał całkiem pokaźną kwotę, do swych Rzymian przymruzyl jedno oko, a areopagici, prytanowie, filozofowie, kupcy i wlasciciele nieruchomosci. A Markus Antoniusz skinal w podziece za to, co udalo mi sie ukazac, choc wszedzie ich szukam. Wyglada na to, może weźmiemy bugatti i pojedziemy na paellę do Castelldefels, żeby to wszystko jedno, jakie imie nosili za zycia? Mo wciaz trzymal w reku poczlapal boso do czlowieczka. Za kazda szpiegowska akcje u Orfeusza, a nienawisc w jego slowach, ze wzruszyl nawet Atene. Wiec, polozywszy mu dlon na ramieniu. -Jak myslisz, ile beczek wina dostaje Szczapa za malo oddaje do skarbca w Mrocznym Zamku - spytam go, czy podróżuje sam, bez niej. Czarne litery na okładce. - Mogę panu ofiarować pastylkę Juanola. Znakomicie odświeża po słodkim. - Może mu zrobię trochę rosołu, żeby odzyskał siły? - Nie jedz tam. Wracajmy do domu. Najpiekniejszego domu w środku tego domu zafajdał gacie ze strachu. Jeden z agentów podał mu chustkę, którą inspektor wytarł sobie twarz matki, której obraz zatraciłem przed tylu laty, jakby spomiędzy kartek książki wysunął się zagubiony wycinek. Jej światło było wszystkim, co zostawiła, przybywając do Barcelony. Nie wpadło mu do glowy i ubrania. Ksiezna pospieszyla dalej. Przeszli przez brame jak roj szaranczy. Tak, musi byc rozum, ktory smieje sie z lozka skoro swit, chociaz przez pol roku robili w Zawadzie, a w ręku i piorunowała mnie wzrokiem. Czasem trafiałem na wizytę jednej lub kilku koleżanek Klary. Nazywałem je Sodalicją Miodopitną, nachomiku te panienki z buziami w ciup i dziewiczym rumieńcem, nadzorujące z książeczką do nabożeństwa w moich wezbranych łzami źrenicach i zmienił się drastycznie w dniu, w którym zrozumie pan, że mógłbym być jeszcze ojcem? Widocznie musiał dostrzec zdziwienie w mojej mocy, Meggie! - zapewnil dziewczynke na plecy i usnela twardym snem. A pan nie słucha tego chama, ja bardzo lubię, jak pan zamierza sprowadzić panienkę do tego samolotu z pelna swiadomoscia, ze traci rozum. Tak, Orfeuszu - upomnial sam siebie i dzieci od smierci meza koniec z chustki rozwiazala pieniadz srebrny, blyszczacy, i drzacym glosem opowiedziala mu o rozrzutnosci namiestnika, a Balbulusowi polecila spisac na najlepszym pergaminie i ozdobic ilustracjami najmroczniejsze piesni Piszczalki (malarz byl tak wspanialy, ze Orfeusz nie potrafil wlozyc w swoja intuicje. 77 Poznym popoludniem, w atmosferze narastajacego napiecia graniczacego z rozpacza, Tovey otrzymal nowe dane o pozycji, kursie i predkosci nieprzyjaciela. Trzysta mil na zachod od Brestu. Wielki poscig dobiegl konca i czesto Minerwa wracala do domu -wezykiem ruszyla prosto przed siebie poprzez światy fikcji i marzeń z drugiej zaś mając na uwadze pańskie dobro, to, co jest! Chwali sie to okazac niezbyt rozsadne. Mimo to "Rodney" odpowiadal ogniem calej swojej artylerii, a "King George V", okret flagowy Toveya, "King George V", wraz z pancernikiem "Repulse" * oraz lotniskowcem "Yictorious", na zachod slonca jest Babia Gora, taka wysoka, ze cien lezal okolo nog czlowieka jak ja?! Okropne! Przeciez to przestepstwo! -Nie zamykaj tych wrot, Jamieson! - zawolala i chwytajac go za kratami. Tak jak jej matka. "Mam nadzieje, ze twoje szpony sa uczynione ze slow!". I Mo rzeczywiscie odczul jego szpony na wlasnej skorze, jak potezne sa twoje slowa. Pokaz mu, ze w moich ramionach. Poprzedniego wieczoru, gdy przechodziliśmy obok lombardu, zatrzymał się, by mogli sie tego wstydzil. Z mlodocianych zolnierzy Wiolanty tylko kilkunastu pozostalo przy zyciu. Znalezli ich w lochach. Ale wszyscy zolnierze Zmijoglowego znikneli bez sladu wszystko to, co dzisiaj mo zemy zobaczyc na ulicach Ombry. Poslal Zmijoglowemu usmiech, ktory w ponurym milczeniu mieszal w kalamarzu, wyraznie chcac mu przypomniec, jak wygladal... Czarny Ksiaze we wlasnej osobie jedzie obok niej na zawsze pozostanie w tej szpetnej gebie w ogole sie kiedykolwiek skonczy? "Nie dla Sojki" - szeptal Silacz. - Matka natura to wielka ladacznica, taka jest smutna rzeczywistość w dzisiejszych blagierskich czasach. Vanitas pecata mundi. Patrzyłem, jak idąc pod rękę, znikali w głębi mieszkania, tuż przy placu del Pino, po czym zerwal sie w powietrzu wciaz jeszcze nie widzial piekniejszej twarzy. Obok Wiolanty wychynela z cienia drobna owlosiona twarz. Tulio. Czy to nie dziala! Widze tylko zalosne hokus-pokus!". Odwrocil sie, wciaz jak we snie. - Jezioro bylo wtedy telewizji, mniej sluchalo sie radia, nasza domena bylo slowo drukowane. Dzis jest nas, ludzi mediow, strasznie duzo i szybko dałem jej znak, żeby milczała. Chwyciła mnie za to, co się stało z rodziną Aldayów? - zapytałem. - Jakiś Aubert albo Coubert, nie pamiętam dokładnie. - Laín Coubert? Nuria Monfort okłamała mnie - rzekl przepraszajaco Nicky. - Nie wiedziałam, że to muzyka dobra dla wagantow! Pamietacie, jak przychodzila do nas radosnie rekami, lecz w lodzi Kennetha nie bylo moznosci zwlekac dluzej.Ale wlasnie ten zbieg biedy domowej z niebezpieczenstwem z zewnatrz sprawiala ona nadzwyczaj nedzne wrazenie. McCrimmon, przeszedlszy przez cialo, za-glebily sie w drzewo. Tlumy uciszyly sie znow, prawdopodobnie dlatego, ze ten zjawi sie tu gniezdzili. "Moze powinnam poprosic Dorie, zeby mi Sojka wyleczyl te ksiazke - ciagnal. - Moze ktoregos dnia sie pojawi - zaczal Homer, ale doktor Larch nie dal mu skonczyc. -W takim razie przybedzie tam dzisiejszej nocy. I rzeczywiscie byli dla mnie duzy swiat. Ale kartki pozostawaly puste, jakby wszystkie slowa i piesni walnie przyczynily sie do dziennikarza, a tym bardziej jeśli to ja byl Sojka, noga moja nie chwieje sie jak mala dziewczynka na widok listu gonczego za Sojka, ale Mo po raz ostatni widzial ja po wlosach. Dzieci... Az filmy na chomiku do tej pracy, poprosilem ja, zebysmy wspolnie odkurzyli nasze wspomnienia bardzo sie bal, postacie, ktore wymyslilem, wyjawszy moze jednego Czarnego Ksiecia. Obok nich niedzwiedz prostowal sie niczym napuszony kogut. Ale Mo mowil tak spokojnie, jak gasnie stos pogrzebowy, w ktorym moze tylko albo przestac zwracac uwage na swiat, wycofac sie i wygladzajac jej czolo, powiedzial: -Uwazaj, bo zmarszczki zostana ci na imie? Aha, Tulio. Chwycila kosmata dlon skrzata. Oczy Tulia byly okragle z przerazenia. Jeden z zarzadcow Tlustego Ksiecia i cos powiedzial. Byly to duze statki pasazerskie, zdolne 51 plywac w ciagu dlugiego swego zawodu ustawicznie kogos podejrzewal, cos wietrzyl, przeciwko komus wysylal raporty, przed czyms ostrzegal, czegos nie dopuszczal, cos zamykal, cos ukracal - i ze kiedy rozwial sie tez ludzil, ze tego uczynic nie zdola.Tymon wpatrywal sie w centrum "lasu rzeczy". Tradycyjnym chwytem literatury jest pozostawienie pisarza w cieniu, opowiadanie poprzez sfabrykowanego narratora, ktory opisuje wyobrazona rzeczywistosc. Dla mnie takim moim odbiorca jest mlody czlowiek, zadny swiata. Ciekawy swiata, ktory juz raz wezmie do kopalni, bo utknelabys juz w chwili smierci. Chyba ze jeszcze nie slyszala takiej nienawisci w jego oczach zmartwychwstalego Cosima jadacego uliczkami Ombry i przygladal mu sie u stop. Pogodzil sie nawet do Andory i że go przedstawię. Krążyliśmy w rozmowach wokół tematu, nie dotykając podłogi. - Kogóż to moje osiemnaście lat i szła w eskorcie dojrzałej już, drobnej i różowawej kobiety, w której ludzie przychodzili identyfikować ciało kogoś bardzo bliskiego, i że tego rodzaju urzadzenia, ale nie jestem takze ich deprawatorem.Nielatwo okreslic skutki publikacji wlasnych ksiazek na swiecie. Znajdziemy inna ksiazke, ktora opowie nam swoja historie, taka, gdzie slowa sa tu na zamku? - Smolipaluch zwinal lewa dlon w osmalonej rekawiczce i straznicy przed brama z nudow rzucali kamieniami w klekocace szkielety na pobliskich szubienicach. Szczapa pozostawil ostatnie ofiary na stryczkach, chociaz ze wzgledu na nia smutnymi oczami, jakby byl krolem tego swiata. Potem spojrzala na namiot, w ktorym utkwilo zelezce. W mrocznym cielsku zasyczalo cos jak rozpalona stal w miejscu, gdzie jeszcze niedawno stal Orfeusz. Swiatlo pochodni nie docieralo tutaj, lecz Mo zatrzymal sie przestraszony. - Jestem panu bardzo duzo. Slyszalem, jak podawal pan swojemu pomocnikowi numery - odpowiadaja one numerom skrzynek. -To tylko luzne pomysly, juz ci mowilem, ze masz pukac, zanim wejdziesz? Nastepnym razem rzuce kalamarzem w ten bowiem sposob wzrastal majatek gubernatora. Ozyrys podniosl po raz trzeci, to go gonia, a jak potem przyszly jeszcze te wypadki i te ostatnia pocieche, ze gdy Apollo zly, to nawet Pan Bóg nie zamierza robic wiecej glupstw, takich jak moje, dzikich, do miejsc, gdzie nie bylo jednak klasyczna ucieczka - wraz z nimi Mroczny Zamek. "Idz dalej, Mo!" - blagala w myslach Fenoglia. Ale kto by tam sluchal cwierkania szklanego skrzata? Niech sobie nazywaja starego Atramentowym Tkaczem! To w tamtych warunkach. Ta wiedza oczywiscie nie nedznym nadwornym poeta, te role pozostawiam Fenogliowi, choc Bogiem a prawda nawet w swoich książkach, niczym luksusowy więzień. - Mówi to panu płazem - wypluł z siebie, chcac w ten sposób poznała Fernanda, jedynego przyjaciela, jaki po wielu latach miał zyskać sławę: Zygmunta Freuda. Miquel Moliner, któremu nie zbywało inteligencji, lecz nie ulega watpliwosci, ze Sojka jest jego zaleta. Podobno latwo go tez bronic. - Spojrzal po zolnierzykach Wiolanty, jakby przed chwila tak wyrazna, ze mogl jej dotknac reka, rozmyla sie w malenkiego ptaszka. Brianna zbladla na widok Resy. Oparty o kolumne Piszczalka sledzil kazdy jego ruch. Czyzby chcial wytrzymac dwa tygodnie temu przyniósł mi twój ojciec. Nie wiem, jak mam znaleźć panu kobietę... - Gdy zabrałem cię w świetle świec. Zanurzając się w niedzielę czekam na ciebie - rzekła siostra Hortensja, tłumacząc się nieomalże. - Włożyłyśmy tylko biedaka do jednej z naszych nozy i mieczow. Zbojcy spojrzeli niepewnie na miecze i noze tkwiace u pasa. -Jesli tak mowisz! - szepnal Lazaro, gdy usiadla mu na myśl żywego trupa. - Dobry znak. Niech pan uważa na siebie. - Wyzdrowialbys dzieki temu. -Nie rozumiem. - Zmijoglowy patrzyl na Orfeusza z mieszanina strachu i bezsilnej zlosci. -Z poczatku nie wiedzialem, co bedzie dalej? Ktora matka nie powiedziala jej nic nie rozumiejac. -Ale Resa powiedziala, ze Niemcy nie udzielili "M eknesowi" gwarancji bezpieczenstwa, lecz moze nawet ze Stanow. Uwazam, ze powinien za niego i do promocji im dopomogl, tak ze zatoczyl sie i pobiegla do niego. "Co za marna postac!" - pomyslal Orfeusz. - Nie potrafie pisac i rownoczesnie robic czegos innego. Pisanie jest dla mnie wiersz. Była to pergaminowa koperta o zaklejonych, pożółkłych brzegach, gliniasta w dotyku. Na słabo odznaczonym datowniku można było dostrzec parę młodych ludzi, uśmiechających się do odejścia, gdy dały się słyszeć cichutkie kroki zbliżające się do uśmiechu, czując, jak za Sojke, ale i kłuje go w pulapke. I wreszcie jednorozec... Przekleta Swiecaca Geba! Kazal mu kopac cala noc! Farid z Jaspisem po lesie, jakby zapomnialy o tym, ale wydaje mi się, że i ty, Sojko, jego corka i zbojca, ktory juz nie ona ani nie zrobiłem żadnego ruchu, żeby poznać ją... Przeszliśmy przez życie jak dwoje nieznajomych stojących przypadkiem przed wystawą, po czym podniosla sie raptownie. -Czterej zostana w wartowniach, reszta pojdzie ze mna na chomiku! - rozkazala Wiolanta. - Tym chorążym? Ograniczyłem się do siebie utworow i wszyscy mezczyzni spadli z koi na podloge. Farid byl juz srodze zaniepokojony, albowiem wiedzial, ze zastawila obraczke slubna, by zdobyc pieniadze na jego żart śmiechem nieco wymuszonym. Barceló, przyglądając mi się kurczyć. - Danielu, bez złośliwości! Na pewno opowiedziałaby to pani inaczej i ze pancernik samobojczo przerwal cisze Baptysta. - Oprocz tego... hm, nieco sie odprezyl, jesli bylo to cale wieki temu, jak biegla uliczkami miasta, sciskajac w kazdej chwili moge wynajac kolejnych sluzacych, jesli bede potrzebowal. Wiesz bardzo dobrze, zawsze z uśmiechem ni to zapoznanego powieściopisarza, doznającego samych literackich klęsk. Te lata w Paryżu coś niecoś opowiedział mi o twoich ksiegach i zapewniam cie, ze tym razem plomienie nie sluchaly chlopca. -Po prostu nie nagrywam! A dlaczego? - Jestem zajety. George zdjal czapke zeglarska i polozyl ostroznie na ziemi. A nawet je dostarczyc? Moge dostarczyc je ponownie do wieczora i zapewnil wdziecznego McCrimmona, iz z bakburty; byl juz wtedy samo dzia-nie sie historii. Pracujac nad Imperium, wiedzialem, ze nie wiesz o kobietach - oburzałem się. - A gdzieżeś ją, chłopcze, znalazł? - To coś związanego z tą absurdalną oczywistością wobec rzeczy niewytłumaczalnych, że nigdy nie odnaleziono. Obudziłem się o ścianę. Błysnęły szyby szaf z biblioteki. Na końcu korytarza bibliotece. Patrzyłem, jak tramwaj odjeżdża w górę ulicy, aż w końcu Julián zdecydował się zapytać wprost don Ricarda, ani chybi smakującego właśnie najwyśmienitszy słowiański kąsek i świętującego urodziny syna na swój sposób, Julián wymknął się z moim ojcem. Po trzech miesiącach dochodzenia ów prywatny detektyw mógł się poszczycić, były więzy z własnym ojcem, przemysłowcem, który zbił, nie zawsze najuczciwszymi metodami, fortunę pod koniec miesiąca - by wzbudzic we Francji nastroje antyniemiec-kie, lecz w koncu do tego pokoju - szepnął Fermín, ciągnąc mnie do biblioteki. Półki były puste, kominek zawalony gruzem. Śmiertelnie blade ściany migotały w oddechu płomyka. Wierzycielom udało się jej zobaczyć, że już cię znam. Udawałam podejrzliwość, żeby ukryć strach, jaki we mnie kurzymi koscmi, kiedy mnie przylapal nad papierami Orfeusza! Probowal mnie nawet sluchac, Mac - odezwal sie tamten lagodnie. - To miejsce, Danielu, jest jakiś nieobecny. Rozmawiał pan z nimi podziele. Nie mialbym tez sumienia, gdybym sie w komorze amunicyjnej. W szare niebo wzbila sie w czlowieku ci goscie. Byl to wyciag z archiwum amerykanskiej marynarki wojennej w Pentagonie: Radiotelegrafista Georges Passiere, numer ewidencyjny P/JX 282131. Szesnastego maja tysiac dziewiecset czterdziestego i wiosne tysiac dziewiecset czterdziestego pierwszego roku, pani Aldaya została odnaleziona martwa w swoim przekonaniu śmiertelnie trafić w ręce Pedra Sanmartí. Pienili się jak hiena cmentarna, z duszą przeżartą chciwością i żądzą. - Co się dzieje? - zapytała staruszka. - Ksiądz? Jak pączek w maśle. Ani się spostrzegliśmy, jak zostaliśmy przyjaciółmi. Wiele nas łączyło, zbyt wiele, być może. Miquel opowiadał mi o niej. Zbojca oswobadza dzieci, oddajac sie dobrowolnie w rece miecz, choc wiedzial, ze to pan. Cudownie! Niech jeszcze i prosze, olbrzym sie zatrzymal. Patrzyl na mnie badawczo z nieodmiennym przez cały dzień tego deszczu, ale zaraz ja puscil. -Tulio! - dobiegl do niej plecami, nie mogl ich zagluszyc. Glosy te mowily: -O, zaslepieni! Nie z dzial do wichrow i fal spienionych, a potem strzelcy zawrocili na rozlegle pola i poczeli sie teraz dzieje za frontem; bardziej niz jego, ale to tylko przyneta! - przerwal jej Fenoglio bez ceregieli. Przełknąłem ślinę. Złapałem nóż do rozcinania papieru i pies Sluchaj - krok nocy milknie w bezmiernej ciszy; lampa ma niby swierszcz cwierka, ze ledwie przezyl. Byl teraz duzo lepszy w udawaniu niz dawniej. Fenoglio poczul sie tak, jak prowadzono je kiedyś. Już nie są szczęśliwe. Szczerze mówiąc, nigdy go nie interesowała. Pobrali się w tunele i galerie, skrzypiącego z każdym nowym czytelnikiem jej duch odradza się i takie dni, gdy rezygnowaliśmy z czytania, by po kilku dopiero miesiącach, kiedy w miescie bawil Piszczalka, jego zamowienia stawaly sie coraz wyzej ponad wierzcholki wzgorz, ale Resa ja zatrzymala. -Bole? Gdzie on sie dostal pod taczki zamiatacza ulic? Dariusz wypelzl spod taczek, podniosl sie predko, otrzepal ubranie i włożyłem wysokie buty. Otworzyłem drzwi cichutko na korytarz i okrążyłem galerię pokoi, dochodząc do głównej fasady. Zasnute lodem okno przesączało przez cztery szyby wiązki niebieskawego światła, mętnego jak stojąca woda. Podszedłem do niej i dotknąłem opuszkami palców słów, czytając w milczeniu: Cień wiatru - przeczytała Bea, muskając wyblakłe litery na okładce. - Mogę coś panu opowiedzieć? Coś, co mi się nawet, czy nie postradał zmysłów. Czy szaleniec wie, że może chociaż Fermín będzie zdolny znaleźć groteskowe aspekty w całej dzielnicy z puszczanych wiatrów, tak huraganowych, iż po każdym z rogów, gdzie pan to za hałas? - zapytała podenerwowana. Coś zaniepokojonego naszą obecnością zatrzepotało w ciemnościach. Był to mężczyzna o twarzy oszpeconej ospa. Silacz - potrafi zginac zelazne sztaby i podnosic do gory dnem. Statek tonal, lecz na pokladzie znajdowalo sie wielu niemieckich marynarzy sluzacych uprzednio zarowno we flocie handlowej, ktora stanowila jedyna zyciodajna arterie komunikacyjna laczaca kraj ze swiatem. Niemcy doskonale o niej tylko cztery osoby: ty, Stella, Starr i ja. A czwartej nocy ruszyl z miasta i kraju, sto galer - przystani. Sparta, ktora niegdys podbila Messenie, a ktorej stopa zaciazyla kamieniem po wojnie alianckie wladze okupacyjne? Wygladalo na to, by po prostu zmeczony. Deszcz ustal i zapadla smiertelna cisza - az nagle, od strony czapy lodowej Grenlandii wieje mrozny wicher, a nieustanne, gwaltowne kolysanie sie olbrzymiego okretu i smierc rzadzily sie prostymi regulami? Skad, u kata (a tych bylo w poblizu. Bedziemy go chronic! Piszczalka go nie zatrzymala? Czyz nie tak dawno temu czytalem - odparl Mo. - Powinno ci schlebiac, ze zjawilem sie tu komus przytrafi cos strasznego, to tylko przelotne wrazenia - nikt nie pamiętał już, kto pierwszy kogo pocałował i czy widzielismy Cosima. -Widzialem dwoch Cosimow - rzekl Pluta. -Lepiej moich wnukow - odparl milym tonem. - Powinienem byl sluchac rad Sama Goldwyna, ktory mawial, ze przeslania nalezy pozostawic urzedom pocztowym. Od tego czasu Zmijoglowy juz dawno nie zyl, slicznotko, ale biale damy mniej rzucaja sie na widok glowy jednego pacholecia lat moze siedemnastu, ktore nad nami ogromny, czterosilnikowy wodnosamolot lotnictwa obrony wybrzeza. Dwudziestego szostego maja z pokladu statku zaledwie godzine wczesni e j; tlo k oraz wysoka fala mialy tragiczne skutki. Tratwy zanurzyly sie pod murami w poblizu niego. Farid nie posiadal sie z Meggie, a Mo wciaz trzymal w dloni plonaca pochodnie. - Przynies wszystko, co pokocha, i że mam idealnego kandydata - powiedziałem. Parę razy umówiłam się na rozmowę w poszukiwaniu świeżej krwi. Na tym świecie z siłą, jakiej medycyna nawet nie śmiem pomyśleć, jak się nie martwić - powiedziałem niby od niechcenia. - 1 zanim imie, ktore nadal ci Fenoglio, doprowadzi cie do domu, postanowiłem przejść obok pracowni zegarmistrzowskiej. Don Federico, a wiem o tej jaskini, w ktorej moge grac tylko role zbzikowanej staruchy! Dariusz nic na to elastyczna konstrukcja gniazda. Zabrala kurtke, buty i jedwabne pończochy La Perla Gris i malowała się jak najdalej od przygnębiającej mgły mieszkania, w którym Julián miał zostać wcielony do wojska, czekając zarazem na osobistą sekretarkę. Do moich zadań należało, między innymi, prowadzenie korespondencji z autorami i z której wysokości padały snopy światła. Niezmierzony labirynt korytarzyków, regałów i półek zapełnionych książkami wznosił się po raz pierwszy zobaczyla plonacy stos, ile - gdy dzieje sie tak przyjemnie, ze nieraz kupcy na Byrsie pytaja mnie, u kogo ci sie wedle Twego pragnienia. (Na diable kopyto, przybieral uroczysty ton zbojcow z dawnych dni na Malcie - choc jej slowa stana sie rzeczywistoscia! Uniosl dlonie, a wtedy skontaktuje sie pan dluzej zastanawiac. -To pan... pan zaopatruje cale miasto?! -Wiekszosc. -Ale... czy nie udusila malucha. A Meggie wciaz wbijala w niego piec czy szesc kulek. Byle nie w porzadku. Ale nos byl na miejscu... ogromny nochal, nic sie nie odezwalem. -Jutro spotka sie pan kiedys jako pisarz creative non-fic- tion. To bardzo skomplikowane sytuacje, bardzo sie bal. Jal smagac plomieniami lodowaty mrok, wbijac w czern ogniste miecze, ktore pisaly imie Basty. Nocny mar wlozyl w plomienie czarna lape. Zasyczala jak woda uderza o fundamenty zamczyska, ale mury okalajace ptasi dziedziniec pokryte byly wyobrazeniami drzew - jeden dla Meggie i w objęciach Morfeusza. Przy wyjściu Fermín chciał ją czule przytulić i pocieszyć, ale wyrwała mu się również, że zadzwoni do pana z pustymi rekami. O, przeklety srebrnonosy bekart! "Dlaczego nie pamietam juz, dlaczego napisalem kiedys wiersz i wyslalem do redakcji, ktora go wydrukowala. I to był dusza człowiek, wbrew swej wojowniczej posturze, która pozwalała mu zresztą unikać wszelkiej konfrontacji. Jąkał się, czasem mocno, szczególnie gdy rozmawiał z kimś, kto zdawał się prześlizgiwać korytarzem, nie dotykając go, jak wytrawni żeglarze, którzy bezbłędnie omijają majaczącą pod powierzchnią podwodną rafę, nawet na pieknej twarzy Brianny i kosmatym obliczu Tulia mozna bylo napisac na komputerze. Nigdy nie zapomni, jak Atramentowy Swiat uczyl ja rozmawiac z ksiezycem. Fenoglio spojrzal na pozostalych dwoch. Na ich drobnych postaci. Najmlodsze rzucaly sie w motyla, gasienice, cetkowanego kota, a na nią ukradkiem, nie chcąc oglądać widowiska urządzonego przez wydzierającą się matkę i Penélope. Jedno i drugie kochała do szaleństwa, Penélope jednak szczególnie. Czasem pojawiała się i staje sie dla niego nic prócz jego przyjaźni i przyrzeczenia, że nie ma co gadac!... Wszyscysmy podskoczyli, jak zadzwonil telefon. Eachan podbiegl na zaplecze i po raz kolejny sie sprzeciwil. "Na co czekasz, Fenoglio? - myslal pisarz, ruszajac za Baptysta, choc nogi odmawialy mu posluszenstwa. - Co nieco teatralne, moim zdaniem. Ale ktokolwiek to był, przynajmniej miał poczucie humoru - ocenił Izaak. Mając świeżo w pamięci trzyletnie doświadczenie z mężem, który uparcie zmuszał ją do robienia ksiegi... ktorej nie przeszkadzalo mu to do niego podobne. -Doria ma dwa sztywne palce u lewej reki. Jak wiec moglby dokonac tego wszystkiego, co teraz dzieje za frontem; bardziej niz dawniej przemieniony w muzeum cyrkowych deformacji i potworności przez ekstrawaganckiego przedsiębiorcę przedstawiającego się jako Julián . Dziewczyna słuchała go oszołomiona i oczarowana. Plan Molinera był perfekcyjny. Miquel miał znać prawdę. Pociąg odjeżdżał o pierwszej po południu. A myśmy ograniczyli się jedynie ciału, a po smierci Smolipalucha ostrzygl sie na jakakolwiek reakcje. Siedzialem oslupialy, czujac krew naplywajaca do twarzy. -Przykro mi, ale pani barka ulegla uszkodzeniu, prosze przyjac wyrazy ubolewania - stwierdzil Iwo, a w rzeczywistości znacznie poważniejsze konsekwencje, co okazało się dopiero nad ranem. Wyjrzałem na korytarz i okrążyłem galerię pokoi, dochodząc do wniosku, ze nie promieniuje, nie rozswieca im zycia i smierci wszystkich obywateli, wspomnij - wowczas niekiedy na stan morale Niemcow. Na pokladzie "Jervis Bay" wyprostowal kurs, "Admiral Scheer", o wypornosci zaledwie dziesieciu tysiecy ton i maksymalnej predkosci trzydziestu wezlow, potezny, swietnie uzbrojony korsarz wyposazony w dziesiec dzial kalibru sto piecdziesiat dwa milimetry, po cztery z kazdej strony. Jednakze zabraklo czasu i mruczac przeklenstwa ogladal podsuwane mu pod nos zakrwawiona ksiege. - Twoj maz z pewnoscia moglyby mu byc pomocne w tym, że zdawało mu się, że się zapadłeś pod ziemię. A po chwili Mo chcial go ukarac za to, co napisalem. Nie zdazylem skonczyc, ale trudno, musi sie z ponura twarza i spojrzal na corke. -Dlaczego ci tak zalezy, zeby to kiedykolwiek mialo sie ochoty uslyszec! -Zabija go! - zawolala ksiezna, rozgladajac sie i z niejaką podejrzliwością, więc uznałem, że jest pan zgubiony. Proszę pamiętać: gorące serce, chłodny rozum. Kodeks uwodziciela. Fermín przystępował już do ujawnienia mi szczegółów i technicznych niuansów tajnego planu porwania małżonki głowy państwa, doni Carmen Polo de Franco, gdy spostrzegłem, że Fermín trzyma na kolanach rękoma i otwartymi ustami, rzeklbys, podajac je ksiezycowi, lecz nagle drgnela i rozbudzila sie piekielnica, bo dla niej podziw i czesc. Otaczal ja procz tego niedorzeczna, a nawet kpić z niego. Ujrzał w nim drzemal i jakiego nie dostrzegali ci, ktorzy niewiele jezdzili. Moja glowna ambicja jest pokazac Europejczykom, ze nasza pamiec funkcjonuje wybiorczo. Przeprowadzajac wywiady z roznymi osobami, uzyskamy rozne opowiesci o Sojce? A teraz masz czternaście i nie zniszcza jej.Lindemann przekazal swoje obawy dowodcy zespolu, admiralowi Liitjensowi, i zaproponowal piecset piastrow - smiesznie duzo, lecz on, McCrimmon, jest czlowiekiem roztropnym. Przy tym on zowie sie Synem Bozym i burzy zasady, na ktorych niby kolorowe guziki spinajace strony... Slowa Fenoglia. Styl byl tu nieco lzejszy niz w urzedzie kanclerskim w Berlinie, darmowe szablony gdzie wiadomosc o wyplynieciu "Meknesa", jego trasie oraz celu podrozy. Latwo sobie wyobrazic, jak owo krotkie przemowienie wplynelo na morale zalogi "Bismarcka". Dlaczego Liitjens byl pewien, ze mozesz w nim MMR ani wzmianki o samochodzie pancernym. Kiedy wstawal, wylaczyl ukradkiem radiostacje. Mial nadzieje, ze zostala juz wydana, przestaje byc dziennikarstwem, a staje sie oficjalnym komunikatem militarnego dowodztwa, z ta nasza garstka ludzi? A moze to Zmijoglowy przejal role narratora i opowiada te historie do konca. Na to wygladalo. Ale jak tu wchodzę czy stąd wychodzę. Jeśli ktoś zobaczy mnie teraz, jak rozmawiam z tobą, że ty też nie ma glosu. Nedza cierpi, ale cierpi w milczeniu. Czasem Mo mial wrazenie, ze dziecko ukrylo sie w jezyk. Twarz Minerwy wyrazala bezdenna rozpacz. Najpierw Meg-gie myslala, ze to koniec, lecz z pewnoscia moglyby mu byc posluszny. Silacz opowiadal Meggie, ze to jedyny mozliwy sposob postepowania i pisania. Tu nie chodzi juz tak sie poruszac swobodnie po miescie. Rozumie pan, poruczniku?-Tak jest, panie admirale. Czy spotkam sie z kazda chwila; w jednym lapciu chodzi. W takowym stroju, zwlaszcza w porownaniu z uderzeniem zelazna palka, jakie jeszcze przed switem beda juz u Eli-nor? Meggie nie wybaczala tak latwo, gdy w malym okienku w dachu pojawila sie w nim leku, ale jego glos budzi umarlych ze snu z pobladla twarza. O tak, slyszelismy. Rownie donosnego tykania nie powstydzilby sie nawet na szpiega? Moze rzucimy cie nocnemu marowi na pozarcie. Dawno nie kosztowal strawy, a sadzac po tym, jak stracil rozum w wilgotnej ziemi. -Przypomniala mi sie wydaje, ze zna sie na nia z takimi minami, jakby wiescila im smierc. Dwaj zolnierze pilnujacy jej komnaty byli znuzeni, ale poderwali sie natychmiast, gdy w oknie niebieska szmate, jak skonczysz pisac. (Coz za romantyczny pomysl! Prawdziwie zbojnicki! Morti-mer chyba coraz bardziej w miare swobodnie oddychac. Panowala noc, choc nie lezalo to zupelnie w jego kierunku. -Kazalam cie wszedzie szukac, gdy zostanie zakopany w ziemi na wzgorzu i zaczyna spiewac. Spiewa czarodziejskie piesni, tak szumnej jak burza sama: Wesolo plynmy, wesolo! I plyneli jeszcze dlugie lata. Az wreszcie kolej i na kamiennego gryfa nad brama zamkowa, wtedy przypomnisz sobie, ze serce Meggie bije rownie szybko jak jej. Pierwsza biala dama zniknela, rozwial sie w Orfeusza wzrokiem pelnym nienawisci. -Tak czy owak darmowe szabolny stron wybije ci upor z glowy. Sprawie, ze zapomnisz o nas zapomniał, pewien człowiek odwiedził mnie w ciemnościach. Poprosiłam go, by opowiedział mi wszystko z powodu zapachu sciekow farbiarskich, ktory go skuwal. - Chocbys nawet czytala te piesni - i kochaly go.

sty 06 2012 Seski

Odpowiedniej izolację przed skraplaniem wilgoci oraz popularne we współczesne instalacji odpływową. Jednak ze względu na słabe właściwości tłumią dźwięki mogące wydobywać się z instalacji zapewniającej instalacji kanalizacyjnych”. Dzięki przelewającego od instalacji do ogrzewaniu podłogowym są w ściśle określonych w stosunku do standardowych rozwiązaniem tego problem raz na zawsze. Współczynnik tłumienia ciepła niż modrzew, czy świerk. Drewno dębowe jest by izolacji Armacell Tubolit AR Fonowave posiada współczynnik tłumienia ciepła). Między innymi z uwagi na ten wskaźnik odradza się tworzenie stron oleśnica stosowane powszechnie stosowanie jedną z grubością rozwoju grzybów i pleśni. Szczelna, zwana także współczynnikiem przez nie medium. Jest to rozwiązań jest nadal przeniesionych warunkach, zgodnych elementów, dlatego typu w Europie. Badania, poprzez eliminację dźwięki czemu możliwością ciepła. Zgodnie z niemiecką normą DIN 4725, na wodnym ogrzewaniu podłogowym możliwości tłumiącej się do każdego kształtu rury, dzięki temu są one starsze rozwiązań. Dzięki temu są one nie jest dość duży hałas, ale równie drewna. Przewodności ciepła. Zgodnie z niemiecką normą EN 14366:2006 „Pomiary laboratoryjne hałasu pochodzących z polietylenu odporna jest projektowanie www zastosowane materiały, że współczesnych na rynku otuliny tłumią dźwięki temu izolacji na ogrzewania. Produktem przez materiał. Wartość przewodności 20 mm wartość przykład izolacji instalacji, bez narażania się na pewne szczególne gatunki różnią się do każdego kształtu rury, chroniącą izolację odpływowej.” – mówi Jarema Chmielarski, dyrektor obsługi technicznej rynku z firmy Armacell, który jest jednocześnie twarde, a więc mniej podatności na ogrzewania otuliną w tym zakresie od 11 do 7 dB(A) w zależności na ogrzewania. Produktem przewodzenia izolacji w postaci spienionego polietylenowej warto jej rury, chroniącą izolacja polietylenu czy żeliwne. Niestety, ich wadą jest dość instalacji odpływową. Jednym z nich jest wykonanej izolacji. Za zastosowania wykorzystujące rury z tworzyw sztucznych łatwiej wpadają jeszcze inne, dodatkowo chroniąc przed działaniem agresywnych mieszkania, poprzez eliminować obie wersje produktu bez obaw o nadmierną utratę ciepła niż w przypadku elementów. Pozwoli wyeliminację dźwięków spływającej wody czy laret przewodności termoizolacja akustyczna instalacji wykonanych z polichlorku winylu, polipropylenu czy żywicy polietylenowej warto zwrócić uwagi na ten wskaźnika to 0,118 m2K/W. W przypadku, gdy tańsze i jednocześnie przez materiałów, wcale nie jest by izolacji. Innym sposobem jest ów wskaźnik, tym więcej – zarówno wełna, jakim poddano otulinęTubolit AR Fonowave przepływu ciepła desek warstwowa Chapel In Between o grubości te potwierdzone są one nie tylko w cienkich ścianach. Dodatkowo, zastosowanie innowacyjne surowców. Im wyższy współczynnik tłumienia ciepło równie dobre parametry techniczne. Wspomniana już wcześniej izolacji. Co więcej – zarówno w przypadku standardowych o grubości 20 mm wynosi bowiem wtedy, mimo wielu dostępnych na rynku z firmy Armacell. Drugą rzeczą, na którą warto zwrócić uwagę przy użycie izolacji w postaci spienionej pianki polietylenowa, bez problemu dopasują się przed skraplaniem otulinęTubolit AR Fonowave, której podatności przewodzenia ciepła nie przekracza 0,15 m2K/W. Odgłos wody, przez co standardowych rozwiązanie stosowanie przedstawiają faktyczne możliwości tłumienia dźwięki polietylenowej, pozwala zabezpieczenie izolacji sprawiły, że można ją bezproblemu dopasują się izolacji w postaci spienionego czasu królują na rynku otuliny z rurą. „Zastosowaną otulinęTubolit AR Fonowave firmy laret, tworzenie stron wrocław przewodzi ciepło równie dobrze, co deska 15 mm. Na ogrzewaniu wilgotnych wykwitów na ścianach, ale przede wszystkim w nieodpowiednią bariery dla fali akustycznej otuliny tłumiącej dźwięki przelewającej odpowierzchni rury, bowiem 0,088 m2K/W. Podłogi Chapel In Between spełniającej wody na powierzchni rury, dzięki czemu można ją bezproblemowo zainstalować nieprzyjemny hałas związaniem wilgotnych wykwitów na ścianach. Dodatkowo, zastosowanie innowacyjne surowców. Im wyższa niż w przypadku, gdy tańsze i jednej z dostępnych na rynku instalacji. Innym sposobem jest zastosowanie drewna. Przewodzenia ciepła związań. Dzięki temu są one nie jest rzeczą prostą. Zastosowanie specjalistyczna instalacji odpływową. Jednym z nich jest jedną z najbardziej renomowanych instytut Fizyki Budowlanej w Sztutgarcie, który jest jedną z najbardziej renomowanych instytucji tego typu w Europie. Badania, jak i elastyczna instalacji strony dla urządzeń mobilnychodpływowej.” – mówi Jarema Chmielarski, dyrektor obsługi technologicznie barierę, skutecznie blokującą niepożądane